Dwa lata trwało odbudowanie zaplecza komunalnego Szklarskiej Poręby. Poprzez doprowadzenie do bankructwa i likwidacji „Estetyki” (ZEiOM) miasto w 2006 roku straciło mnóstwo sprzętu potrzebnego do prowadzenia napraw i remontów.

Znaki zielone i czarne.
Czas przejścia około 3 godziny. Różnica wysokości 122 m.
Zwiedzamy przełom rzeki Kamiennej i potoku Szklarka idąc wśród oryginalnych wież skalnych – Głazowisko, Dziobata i Piekielnik oraz Czerwoną Jamę i Czarną Topiel. Zobaczymy malowniczy wodospad, a przy nim gościnne schronisko „Kochanówka”. W powrotnej drodze obejrzymy miejsce, gdzie żył i pisał wybitny polski fraszkopisarz Jan Sztaudynger.

Trasa przeważnie nie oznakowana.
Czas przejścia około 3,5 godz. Różnica wysokości 130 m.
Trasa o wybitnych walorach poznawczych i widokowych. W czasie wędrówki zobaczymy trzy ciekawe kościoły w Górnej i Dolnej Szklarskiej Porębie, odwiedzimy dom pisarzy – braci Gerharta i Carla Hauptmannów (obecnie siedziba Muzeum Karkonoskiego), a także Dom Vlastimila Hofmana, wybitnego malarza okresu Młodej Polski, który mieszkał w Szklarskiej Porębie przez ostatnie 23 lata swojego życia. Szklarska poręba Dolna to najstarsza część miasta.

Szlak niebieski i zielony.
Czas przejścia około 4 godzin. Różnica wysokości 435m.
Wycieczka zapoznaje z najpiękniejszymi zakątkami Gór Izerskich ukazując ich barwną przeszłość związana z niezwykłą przyrodą jak i żywą działalnością szklarzy i poszukiwaczy szlachetnych kamieni.

Znaki czerwone, następnie czarne.
Czas przejścia w obie strony około 2,5 godziny. Różnica wysokości 125 m.
Trasa wybitnie panoramiczna z pięknymi widokami na Karkonosze i Góry Izerskie, wiodąca Drogą Sudecką aż do słynnego Zakrętu Śmierci, będącego wspaniałym punktem widokowym.

Początkowo znaki czerwone, potem czarne.
Czas przejścia około 2 godzin (bez odpoczynków). Różnica wysokości 202 m.
Na trasie ciekawe formy skalne (Krzywe Baszty, Krucze Skały) oraz największy wodospad Sudetów – Wodospad Kamieńczyka oraz dzielnica Marysin z dolną stacją Kolei Linowej „Szrenica”.

Szklarska Poręba stanowi bazę wyjść w Karkonosze i Góry Izerskie, jednakże komu zdrowie, bądź pogoda nie pozwolą na dłuższą górską wycieczkę, ten znajdzie dla siebie na łagodnych i nie męczących szlakach miejscowości wiele osobistych doznań i pełna satysfakcję. Szczególnego uroku dodają tym spacerom nieoczekiwane krajobrazy górskie, zmieniające się w zależności od pory roku, dnia czy oświetlenia.

Krkonoše jsou pokryty nejhustší sítí turistických cest v Sudetech. Je vyznačeno několik set kilometrů pěších tras, nepočítaje cyklostezky a běžkařské tratě.
V Jizerských horách protínají turistické stezky nejzajímavější regiony, a vedou především k hlavním turistickým atrakcím.

Značení pěších tras

Základním prvkem polského turistického značení je obdélníková značka o rozměrech nejčastěji 15x9 cm, namalovaná olejovou barvou na viditelných místech. Skládá se z tří vodorovných pruhů – dvou vnějších bílých a jednoho prostředního v barvě turistické stezky. V závislosti na barvě prostředního pruhu rozlišujeme turistickou značku: 1) červenou; 2) modrou; 3) zelenou; 4) žlutou; 5) černou.

POZOR: Barva turistické trasy neoznačuje ani její délku, ani obtížnost. Obecně se červenou barvou značí hlavní trasy, černou zase tzv. spojky mezi jednotlivými trasami.


Značka začátku (konce) trasy; informuje, informuje, že v daném bodě začíná (nebo končí) turistická trasa

Základní značka; informuje, že je potřeba jít rovně

směrová šipka; informuje, že za značkou je potřeba odbočit ukázaným směrem

směrová šipka; informuje, že před značkou je potřeba odbočit ukázaným směrem

Začátkem 90. let se začaly ve Sklářské Porubě organizovat první cyklistické maratony v Polsku. Díky rostoucímu zájmu o závody se zakrátko objevily i první doprovodné akce. Po několika letech se neformální setkání MTB cyklistů přerodila v Cyklistický festival, který se od těch dob koná nepřetržitě vždy v polovině srpna. Areál pod dolní stanicí lanovky na Szrenici se na několik dní promění v cyklistické městečko. Nejdůležitější událostí je nadále cyklomaraton se slavným vyčerpávajícím stoupáním na Petrowku. Ale do Sklářské Poruby přijíždějí třeba také milovníci downhillu a cyklistické akrobacie. Nechybí vystoupení BMX a celou akci doprovází největší polský cyklistický veletrh. Několik desítek vystavovatelů prezentuje to nejnovější ze světa kol. Zakoupíte zde vše nezbytné pro všechny druhy cyklistických sportů – od extrémní až po turistickou cyklistiku. Akci doprovází také promítání filmů s cyklistickou tématikou.

Vyvrcholením celého festivalu je nedělní soutěž ve skocích do vody. Nehodnotí se délka, nýbrž efektnost skoku. O tom, kdo zvítězí, rozhoduje porota, zatímco množství diváků odměňuje každého skokana bouřlivými ovacemi.

Cyklistický festival ve Sklářské Porubě je jedinou akcí svého druhu v Polsku, při níž se nepočítá pouze vítězství, ale především účast na sportovním a přátelském setkání.

Více informací o cyklistickém festivalu najdete na internetových stránkách organizátorawww.bikeaction.pl a na stránce www.festiwalrowerowy.pl.

Zobrazit videa o Bike Action Festiwal a země cyklistiky.

U nás najdete:

  • v Jizerských horách nenáročné trasy, malá převýšení, nádherná panoramata, obrovské prostory
  • v Krkonoších – náročné trasy pro pokročilé cyklisty a zároveň úchvatné rozhledy, při kterých se Vám bude tajit dech
  • kontakt s přírodou – 80% tras vede po lesních, štěrkových a kamenných nebo horských cestách v bezprostřední blízkosti Krkonošského národního parku
  • možnost celodenních cyklistických nebo pěších výletů – po cestě najdete bohatě zásobené turistické chaty s horským jídlem
  • ubytování v celoročních kempech nebo v příjemných soukromých penzionech, v soukromí nebo hotelích
  • „ubytování pro kolo” – čili noclehy v objektech s uzamčeným parkovištěm pro kola
  • půjčovny jízdních kol, cykloservisy, obchody s koly a cyklistickými doplňky
  • největší středoevropský Cyklistický festival BIKE ACTION – marathon, downhill cup, dirt jump, trial show www.bikeaction.pl

Cyklotrasy v číslech

  • 19 značených cyklotras
  • 450 km – celková délka všech cyklotras
  • 8 km – nejdelší sjezd na trase,
  • 1150 m n. m. – nejvyšší bod cyklotras
  • 1 - 5 – stupně obtížnosti cyklotras
  • délka tras od 8 do 50 km

Značení cyklotras

Hledejte značky na stromech, kamenech, zdech nebo volně stojící tabulky. Na bílém pozadí najdete tyto prvky:

  • siluetu cyklisty
  • číslo nebo čísla trasy
  • směrové šipky
  • loga sponzorů
  • výstražné značky – vykřičník (jeden až tři) Vás informují o nutnosti být zvlášť opatrní
  • Součástí značení tras jsou volně stojící, velkoformátové mapy cyklotras umístěné na křižovatkách jednotlivých tras a usnadňující orientaci a pohyb v terénu.

Požadavky na vybavení a zásady používání cyklotras

Většina cyklotras ve Sklářské Porubě vede po lesních cestách (zejména štěrkových) a kamenitých, horských stezkách, proto jejich zdolání vyžaduje horské kolo, u nějž je nejdůležitější bezvadný technický stav (pohon a brzdy!!) a zkontrolované všechny parametry. Vaše bezpečnost přímo závisí na technickém stavu Vašeho kola a vybavení! Doporučujeme ochrannou přilbu, brýle, rukavice, někdy se mohou hodit i chrániče, zvláště u nejnáročnějších tras.

Nejdůležitější zásady při jízdě po cyklotrasách:

  1. pohybujte se po značených trasách
  2. dodržujte zákazy vjezdu
  3. bezpodmínečně dodržujte bezpečnostní zásady – pro sebe i jiné uživatele trasy
  4. dávejte přednost pěším turistům
  5. dodržujte zásady ochrany přírody
  6. vždy objektivně posuďte vlastní možnosti – technické i kondiční
  7. mějte vždy odpovídající oděv a vybavení (včetně proviantu)

Popis cyklotras

  • Trasa č. 1 Malý sklářský okruh
    Trasa dlouhá 13 km začíná v centru města a vede ulicemi kolem stadionu ke kostelu Božího těla. Po cestě můžete navštívit Muzeum ve Sklářské Porubě, poté v Dolní Sklářské Porubě zavítat do Domu Vlastimila Hofmana a Chybotku. Zpátky se vrátíte ulicemi Dolna, Armii Krajowej a Osiedla Podgórze do Bílé Doliny a centra města.

  • Trasa č. 2 Trasa spolupráce
    Trasa dlouhá 50 km vede stezkami polských Jizerských hor a českých Krkonoš. Je to trasa náročná, místy narazíte na prudká stoupání a náročný kamenitý povrch. Trasa je však velmi zajímavá, napojuje se na českou cyklotrasu č. 2, proto si s sebou nezapomeňte vzít občanský průkaz. Na české straně navštívíme okolí Harrachova – centrum města a Mumlavské vodopády. Určitě stojí zato si prohlédnout slavný mamutí skokanský můstek. Trasa začíná v centru Sklářské Poruby, odtud míří do rekreačního střediska Jižní svah (Południowy Stok), kde se nachází Pramínek zdraví a lásky. Zde se můžete na chvíli zastavit a využít zázračných vlastností pramenité vody. K dispozici je také turistický dalekohled, s nímž můžete obdivovat panorama Krkonoš. Potom zamíříme směrem do Jizerských hor, přes křemenný lom Stanislav (v současnosti nejvýše položený povrchový důl v Evropě, mimo provoz), až na silnici směrem do Jakuszyc. Na silničním hraničním přechodu v Jakuszycích překročíme státní hranici a po návštěvě okolí Harrachova se vrátíme do Sklářské Poruby.

  • Trasa č. 3 Trasa rozhlasové Trojky
    Tuto trasu lze nazvat také Velikým sklářským okruhem, protože vede kolem města Sklářská Poruba a umožňuje navštívit mnoho zajímavých míst. Je to však trasa náročná, vyžaduje dobré vybavení a dovednosti. Méně zdatní cyklisté budou muset své kolo na některých úsecích vést. Délka trasy je 20 km. Začíná na Promenádě rozhlasové Trojky, dále vede přes centrum, kolem Staré valonské chaty – zde pozor! Určitě nezapomeňte navštívit Valonského mistra, který vás může očistit ode všeho zlého. Jeho dobré rady se budou hodit na další cestě zejména šťastlivcům, možná se vám podaří najít valonský poklad. Projíždíme kolem Vodopádu Szklarky a dále projíždíme Dolní Sklářskou Porubou až k Zatáčce smrti. Ze Zatáčky smrti zamíříme do Bílé doliny, odtamtud na rozcestí pod Kamieńczykem, k dolní stanici vleku na Szrenici a zpět na Promenádu rozhlasové Trojky.

  • Trasa č. 4 Spojka tří čtvrtí
    Jedna z lehčích tras – doporučujeme jako rozcvičku. Je 9 km dlouhá a většinou vede po cestách Dolní Sklářské Poruby. Začíná v centru Horní Sklářské Poruby – u Turistického informačního centra. Do Dolní Sklářské Poruby jedeme kolem kostela Božího těla, poté kolem CRR KRUS, následuje prudký sjezd ulicí Waryńského. Návrat ulicí Armii Krajowej.

  • Trasa č. 5 Krkonošský expres pod horskými lesy (pod Reglami)
    Docela nenáročná trasa o délce 19 km. Velmi bohatá na výhledy. Začátek v centru města, po silnici až na parkoviště Kamieńczyka, dále po lesních cestách na úpatí Krkonoš až k Silnici pod Reglami, odtud po ul. Kasprowicza návrat do centra.

  • Trasa č. 6 Okruh Tři javory
    Jednoduchá trasa, 8 km dlouhá, vedená okolím Michałowic. Začíná a končí na křižovatce u ul. Łagodna v těsné blízkosti Michałowi. Po cestě budeme projíždět kolem žulového kamenolomu, dojedeme na křižovatku tras v Michałowicích a vrátíme se přes rozcestí U tří javorů. Trasa byla navržena jako doplňkový okruh k trasám č. 5 a 7.

  • Trasa č. 7 Okruh dvou řek
    Docela náročná trasa, dlouhá přes 30 km. Začíná v centru Sklářské Poruby u Turistického Informačního střediska. Vede přes Zatáčku smrti a Jizerské rozcestí, do Górzyńce a přes Piechowice zpět do Sklářské Poruby po Silnici pod Reglami.

  • Trasa č. 8 Po úpatí Vysokého hřbetu – Letadlo
    Trasa dlouhá 35 km, start u Turistického informačního střediska v centru Sklářské Poruby. Trasa vede po lesních cestách Jizerských hor. Z centra jedeme po cestě kolem lomu Stanislav, přijíždíme k turistické chatě Orle, odtamtud na Sklářský průsmyk, vracíme se po cestě podél nefunkční trati do Sklářské Poruby. Na trase se můžete kochat nádhernými výhledy.

  • Trasa č. 9 Trasa Jizerského sdružení
    Trasa dlouhá 18,5 km vede po cestách Jizerských hor. Je velmi bohatá na výhledy a zároveň není nikterak náročná – začíná a končí u turistické chaty Orle. Vyžaduje příjezd do místní části Sklářské Poruby – Jakuszyc.

  • Trasa č. 10 Trasa společnosti Interferie
    Trasa dlouhá 48 km, začátek a konec u rekreačního domu Górnicza Strzecha (ul. Wysoka). Přes osadu Huty příjezd do Jakuszyc, dále po velmi pěkné, výhledové trase přes Orle, kolem turistické chaty Górzystów až ke Świeradowu Zdroji, po Sudetské cestě návrat do Sklářské Poruby.

  • Trasa č. 11 Trasa deníku Gazeta Wyborcza
    Start a cíl u Turistického informačního centra, trasa vede přes Bílou dolinu směrem do Jakuszyc, návrat po rušné silnici E-65. Trasa je velmi bohatá na výhledy, dlouhá 14 km a nepříliš náročná.

  • Trasa č. 12 Umělecká trasa
    Trasa dlouhá 12 km, která Vás provede po muzeích, galeriích a jiných místech spojených s kulturním životem Sklářské Poruby. Trasa, která začíná a končí u Turistického informačního centra v centru Sklářské Poruby, vede do nejprve do Esplanady, kde se nachází autorská Galerie Beaty a Janusze Koneckých „Kokon”, potom lze udělat přestávku u hřbitova, na němž se nachází hrob Vlastimila Hofmana, dále můžeme navštívit Muzeum ve Sklářské Porubě – pobočku Oblastního muzea, v němž jsou vystaveny památky po bratřích Gerhardu a Carlu Hauptmannových, sbírky historických výrobků z křišťálového skla „Julia” a bohatá sbírka obrazů Vlastimila Hofmana. Pokračujeme směrem na Dolní Sklářskou Porubu do Hofmanova domu, po cestě se můžeme zastavit u Krakonošova hrobu a Zlatého výhledu. Lesní cestou, která protíná silnici vedoucí do Sklářské Poruby, přijíždíme k Vodopádu Szklarky. Namíříme si to směrem k domu Jana Sztaudyngera (ul. 1 Maja)a pak na ulici Kilińskiego, kde se nachází dům Zbigniewa Frączkiewicze a jeho plenérová galerie Kamenný kruh s výstavou Lidí ze železa. Malými uličkami se dostaneme k nefunkční sklárně „Julia”. Zpátky do výchozího bodu pak dorazíme po silnici E-65.

Více informací na:
www.rowerowakraina.com,www.bike.superhost.pl

Klasické lyžování

Sklářská Poruba bude pořadatelem Světového poháru v klasickém lyžování v roce 2012!

Kalendář akcí v Centru běžeckého lyžování Sklářská Poruba - Jakuszyce v zimní sezóně 2010/2011

Není žádnou novinkou, že Sklářská Poruba je centrem aktivního odpočinku. Bez ohledu na roční období si zde můžete zasportovat a přitom se příjemně pobavit. Zima není spojena pouze se sjezdovým lyžováním či snowboardem, ale také během na lyžích.

Klasické lyžování dnes zažívá svou skutečnou renesanci a mezi milovníky bílé nádhery je stále populárnější. Rok od roku si připíná běžky více a více lidí. K tomu, abyste si tento sport užili, nemusíte být kondičním sportovcem. Na běžky může vyrazit prakticky každý.

Stačí najít na mapě Sklářskou Porubu a Jakuszyckou Polanu v Jizerských horách a mít trochu času. Polana je každoročně již legendárním cílem všech běžkařů.

  • běžecké trasy mají délku kolem 100 km,
  • všechny trasy tvoří okruh ne tvaru jetelového listu a jsou vzájemně propojeny, díky čemuž lze trasy mezi sebou libovolně kombinovat a přizpůsobit si je vlastním potřebám,
  • část tratí má homologaci FIS
  • díky dokonalým klimatickým podmínkám zde hrubá sněhová vrstva leží někdy až do pozdního jara,
  • najdete zde půjčovny lyží a doplňků a také instruktory, kteří Vám poradí s jejich výběrem.
  • Půjčovny lyží, obchody, občerstvení a lékařská pomoc – to vše čeká na běžkaře na Jakuszycké Polaně a podél hlavní silnice v Jakuszycích

Už přes 30 let se ve Sklářské Porubě koná svátek všech klasických lyžařů – Běh Piastů. Akce je od prvopočátků spojena s postavou Juliana Gozdowského – rozhodčím, organizátorem a předsedou Sdružení Běh Piastů.

V roce 2010, při slavnostním vyhlášení Mistrů sportu, převzal Julian Gozdowski prestižní cenu v kategorii Nejlepší masová sportovní akce. Od 13. června 2008 je BĚH PIASTŮ členem WORLDLOPPET (Worldloppet Ski Federation) – Světové ligy běhu na lyžích na dlouhou vzdálenost, do níž v současné době patří patnáct akcí po celém světě.

Jedinečné podnebí panující v Jizerských horách je zvlášť zřetelné právě v okolí Jakuszycké Polany. Závodů v běžeckém lyžování se zde účastnila například mistryně Světového poháru Justyna Kowalczyková, na kterou zdejší místo a tratě udělaly obrovský dojem: „… to je jediné místo v Polsku, kde bude možné v budoucnu pořádat závody v běhu na lyžích na světové úrovni. Dokonalá tréninková základna s ideálními sněhovými podmínkami“*.

Na běžkařských tratích ve Sklářské Porubě vedle sebe trénují profesionální sportovci a amatéři. Potkat zde můžete také třeba vicemistryni v jízdě na horských kolech - Maju Włoszczowskou.

Kultovní trasa přes „Letadlo”, malebné údolí řeky Jizery, legendární Osada Orle, turistická chata Górzystów – to jsou jen některá z nesčetných magických míst v Jizerských horách.

MAPA BĚŽKAŘSKÝCH TRATÍ

Grafy mapy a výšky běžících tras. [Adobe Acrobat PDF - 12.39 MB]
Mapa sjezdovek v Biała Dolina i Oś. Huty
[JPEG Image - 1.45 MB]

Sdružení Běh Piastů 58-580 Szklarska Poręba-Jakuszyce
tel./fax +48 75 717 33 38, tel. +48 75 717 20 22,
e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.,
www.bieg-piastow.pl

 Viz video: Route Jizery a Piast závod

Ski Arena Szrenica

majitel: SUDETY LIFT Sp. z o. o. Szklarska Poręba www.sudetylift.com.pl

  • Sjezdová trať FIS
    velmi obtížná trať
    délka 2000 m
    výškový rozdíl 510 m
    průměrný sklon 25,5 %
    největší sklon 50,0 % (stěna)
    šířka trati 30 - 50 m
    poloha počátku trati 1302 m n. m.
    poloha konce trati 792 m n. m., odtud přesun k lanovce
    SZRENICA lesní cestou - 1 km
    Uměle zasněžováno 80 % trati, od 850 m n. m. do 1225 m n. m.

  • Lyžařská sjezdovka LOLOBRYGIDA
    obtížná trasa
    délka 4400 m
    výškový rozdíl 602 m
    průměrný sklon 14,0 %
    největší sklon 36,0 %
    šířka trati 15 - 45 m
    poloha počátku trati 1310 m n. m.
    poloha konce trati 708 m n. m.
    uměle zasněžováno 88% trati, od 708 m n. m., do 1200 m n. m.

  • Lyžařská sjezdovka ŚNIEŻYNKA
    obtížná trasa
    délka 2080 m
    výškový rozdíl 300 m
    průměrný sklon 15 %
    největší sklon 45 % ("esy")
    šířka trati 15 - 35 m
    poloha počátku trati 1182 m n. m.
    poloha konce trati 882 m n. m.
    uměle zasněžováno 100 % trati

  • Lyžařská sjezdovka PUCHATEK
    lehká trasa
    délka 1470 m
    výškový rozdíl 172 m
    průměrný sklon 12,0 %
    největší sklon 27,0 %
    šířka trati 15 - 35 m
    poloha počátku trati 880 m n. m.
    poloha konce trati 708 m n. m.
    uměle zasněžováno 100 % trati
    umělé osvětlení na 100 % trati

  • Slalomový svah "HALA SZRENICKA"
    délka 650 m
    výškový rozdíl 120 m
    průměrný sklon 18,5 %
    největší sklon 25,5 %
    šířka svahu 100 - 200 m
    poloha začátku svahu 1280 m n. m.
    poloha konce svahu 1160 m n. m.

Mistrz Waloński – Juliusz Naumowicz, realizując wytrwale swoją wizję walońskiej enklawy na szklarskoporębskiej ziemi, zakończył budowę Sali Celtyckiej i Suszarni Karkonoskich Ziół, tym samym Gar Mocy podniósł się o dwa piętra. W jednym miejscu skupione zostały najstarsze i najbardziej tajemnicze karkonoskie tradycje. Walończycy wywodzą się bezpośrednio od Celtów, którzy stworzyli podwaliny europejskiej cywilizacji. Do dziś kultura, sztuka i tajemna wiedza Druidów wzbudzają wielkie emocje. To właśnie wiedzę Celtów wykorzystywali w geologicznej penetracji i górniczej eksploatacji skarbów ziemi Walończycy. Laboranci, przez bez mała 200 lat odkrywali dla Europejczyków kolejny skarb naszych gór – karkonoskie zioła, a sporządzane przez nich mikstury i maści uważano za panaceum na wszelkie dolegliwości, z globusem na czele.

Chyląc głowę przed Mistrzem Walońskim gratulujemy, a na szczególna uwagę zasługuje fakt, że cały obiekt został przystosowany dla osób niepełnosprawnych.

Szrenica je dominantní vrchol v hlavním hřebeni Krkonoš, s nadmořskou výškou 1362 m.

Sklářská Poruba leží na státní silnici 3/E65 spojující sever s jihem Evropy. Ve vzdálenosti 2 hodin jízdy autem se nacházejí 3 mezinárodní letiště - ve Wrocławi, Praze a Drážďanech.
Do Sklářské Poruby se můžete dostat také vlakem nebo autobusem.

Jízdní řád vlaků

  • www.pkp.pl
  • Informace o odjezdech vlaků (PKP), tel. +48 19 747
  • Www stránky o železnici ve Sklářské Porubě

Jízdní řád autobusů

  • jízdní řád autobusů (autobusové nádraží PKS Jelenia Góra) -www.pks.jgora.pl
  • informace o odjezdech autobusů Jelenia Góra - infolinka tel. 0703 403 337
  • www.krycha.pl – soukromá autobusová doprava
  • Firma Ro-Ko Car Service – jízdní řád

Taxi a mikrobusy

  • Stanoviště TAXI ul. 1 Maja, tel. +48 75 717 21 03
  • Euro Radio Taxi Jelenia Góra – Sklářská Poruba - Karpacz tel. +48 19625 nebo +48 695 25 25 25
  • Halo Taxi 24h, tel. 75 717 30 53, 606 404 135

Komunikace – užitečné odkazy:

pobierz plik

pobierz plik

pobierz plik

pobierz plik

Jezdecká osada BATA

ul. Wolności 19
58-580 Szklarska Poręba
tel. +48 75 717 32 34
tel. kom. +48 603 356 844

e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.
www.osadabata.pl

V nabídce jsou také vyjížďky bryčkou po Sklářské Porubě.

.

Informacje ogólne

Szklarska Poręba - miasto przepięknie położone w dolinie rzeki Kamiennej z górującą nad miastem Szrenicą (1362 m n. p. m.).
Niewiele jest w Polsce obszarów tak sprzyjających rekreacji, jak okolice Szklarskiej Poręby. Cisza, wciąż zmieniające się krajobrazy, w zależności od oświetlenia czy pory dnia, połączone z szumem krystalicznie czystych potoków i wodospadów, spadających w otoczeniu granitowych skał – to elementy wpływające niezwykle kojąco na naturę ludzką.

Szklarska Poręba jest największą stacją klimatyczną Dolnego Śląska, znaną i cenioną od połowy XIX wieku. Warunki klimatyczne, które tu panują, porównywalne są do walorów miejscowości alpejskich położonych na wysokości powyżej 1200 m n. p. m.

Szklarska Poręba To Kraina Rzepióra – legendarnego Ducha Gór, zwanego Liczyrzepą lub Karkonoszem, który od stuleci strzeże skarbów ukrytych w ziemi i leśnych gęstwinach. Góry, które niegdyś przerażały ludzi swoim ogromem, teraz zachwycają pięknem i zachęcają do poznania swoich tajemnic.

Jeśli dodamy do oferty naszej miejscowości możliwość korzystania z pieszych wędrówek po szlakach turystycznych (piękne, malownicze trasy w obrębie Karkonoskiego Parku Narodowego i Górach Izerskich), z górskiej wspinaczki i niezwykłych tras rowerowych – to będziemy mieli pełną wizję różnorodnych atrakcji, jakie oferuje Szklarska Poręba.

Warto zobaczyć

  • Wodospad Kamieńczyka – woda spada trójstopniową kaskadą z wysokości 27 m do przepięknego Wąwozu Kamieńczyka. więcej

  • Wodospad Szklarki - malowniczo położony na terenie enklawy Karkonoskiego Parku Narodowego, w środkowej części Wąwozu Szklarki. więcej

  • Szrenica – szczyt górujący nad miastem (1362 m n.p.m.) Na wierzchołku znajduje się schronisko „Szrenica”. Mimo, iż Szrenica nie jest górą wysoką, panują tu warunki klimatyczne, takie jak w Alpach na wysokości 2000 m n.p.m. Góra stanowi obszar centrum narciarskiego Skiarena Szrenica. więcej

  • Wysoki Kamień – górujący od zachodu nad Szklarską Porębą szczyt o wysokości 1058 m n.p.m, położony w Wysokim Grzbiecie Gór Izerskich. Ze szczytu rozciąga się przepiękna panorama na okoliczne pasma górskie min. Karkonosze, Rudawy Janowickie oraz Góry i Pogórze Izerskie. Przy dobrej pogodzie widoczność pow. 100 km. więcej

  • Karkonoskie Centrum Edukacji Ekologicznej – przyroda Karkonoskiego Parku Narodowego i Karkonoszy. Ekologia, biologia, działalność człowieka, fauna i flora oraz klimat Karkonoszy zaprezentowane w interaktywny sposób. Centrum przystosowana dla osób niepełnosprawnych. więcej

  • Stara Chata Walońska „JUNA”, ul. Kołłątaja 12, siedziba poszukiwaczy skarbów gór z XV – XX w, udostępniana po telefonicznym uzgodnieniu, możliwość organizacji wycieczek mineralogicznych.

  • Leśna Huta – ul. Kołłątaja 2. Pokaz ręcznej produkcji szkła.

Idziemy na wycieczkę

Ponad 100 km szlaków pieszych w okolicach Szklarskiej Poręby to spora zachęta dla piechurów. Przed wyruszeniem należy zapoznać się z podstawowymi zasadami bezpiecznego zachowania się w górach oraz zaopatrzyć w odpowiednie mapy i przewodniki.

Grupy zorganizowane nie powinny wybierać się w góry bez fachowej opieki przewodnika sudeckiego.

Idąc w góry pamiętaj:

  1. Przed wyjściem w góry zasięgnij informacji o terenie w który się udajesz, zapoznaj się z mapą
  2. W miejscu swojego zamieszkania lub ostatniego pobytu zostaw wiadomość gdzie idziesz, którędy i kiedy masz zamiar wrócić
  3. Dobierz sobie odpowiedniego towarzysza – w żadnym wypadku nie udawaj się w góry samotnie
  4. W miejscu swojego zamieszkania lub ostatniego pobytu zostaw wiadomość gdzie idziesz, którędy i kiedy masz zamiar wrócić
  5. W góry wychodź wcześnie rano, abyś zdążył do celu przed zmrokiem, ubierz się odpowiednio do pory roku i weź ze sobą nieprzemakalne okrycie i zapasową odzież
  6. W miejscu swojego zamieszkania lub ostatniego pobytu zostaw wiadomość gdzie idziesz, którędy i kiedy masz zamiar wrócić
  7. Nie schodź nigdy ze znakowanego szlaku turystycznego, pod żadnym pozorem nie skracaj sobie w ten sposób drogi. Nie niszcz oznakowań na szlaku. Gdy zbłądziłeś, cofnij się drogą, którą dotychczas podążałeś.
  8. W miejscu swojego zamieszkania lub ostatniego pobytu zostaw wiadomość gdzie idziesz, którędy i kiedy masz zamiar wrócić
  9. Organizując wycieczkę z biurem podróży lub szkolną, zadbaj aby prowadził ją kwalifikowany przewodnik górski, on gwarantuje Wasze bezpieczeństwo. Idąc na wycieczkę rodzinną dbaj o swoje dzieci aby się nie pogubiły.
  10. W miejscu swojego zamieszkania lub ostatniego pobytu zostaw wiadomość gdzie idziesz, którędy i kiedy masz zamiar wrócić
  11. Skompletuj małą apteczkę, która nie zabierze ci dużo miejsca w plecaku, a zawsze będzie pod ręką.
  12. W miejscu swojego zamieszkania lub ostatniego pobytu zostaw wiadomość gdzie idziesz, którędy i kiedy masz zamiar wrócić
  13. Dla własnego dobra i bezpieczeństwa korzystaj z informacji, które możesz zawsze uzyskać w stacji centralnej GOPR – przyjdź lub zadzwoń

Szklarska Poręba – rowerowa kraina

Nikogo, kto zasmakował górskiej turystyki rowerowej, nie trzeba przekonywać o atutach tej formy aktywnego wypoczynku. Przemierzanie górskich szlaków na dwóch kółkach daje możliwość pokonywania większych dystansów niż turystyka piesza, niesie ze sobą poczucie przestrzeni i niezależności, niejednokrotnie podnosi poziom adrenaliny oraz przysparza wiele pozytywnych emocji. Zatrzymując się w Szklarskiej Porębie na dłużej nie zaznasz nudy. Szeroki wybór propozycji stwarza możliwość zwiedzania okolic każdego dnia inną trasą.

Miasto jest doskonałym punktem wypadowym wycieczek szosowych w głąb polskich i czeskich Karkonoszy i Gór Izerskich oraz do atrakcyjnych, turystycznych miejscowości po jednej i drugiej stronie granicy. Trasy rowerowe Szklarskiej Poręby łączą się z trasami rowerowymi okolic Harrachova (CZ) przez turystyczne-górskie przejścia graniczne.

Przez Szklarską Porębę przebiega Euroregionalny długodystansowy szlak rowerowy „Liczyrzepa” ER-2 biegnący przez całe Sudety – z Zittau do Mieroszowa.

Więcej o trasach: www.rowerowakraina.com

Nawet najbardziej wybrednych rowerzystów zadowoli:

  • 19 tras rowerowych
  • Łączna długość tras: 450 km
  • Trasy o długości od 8 do 50 km
  • Kontakt z naturą

U nas znajdziesz:

  • W Górach Izerskich trasy łatwe, małe przewyższenia, wspaniałe panoramy, wielkie przestrzenie
  • W Karkonoszach – trasy wymagające dla zaawansowanych, a przy tym zapierające dech w piersiach krajobrazy
  • Kontakt z naturą – 80% tras przebiega drogami leśnymi, szutrowymi i kamienistymi lub górskimi ścieżkami w bezpośrednim sąsiedztwie Karkonoskiego Parku Narodowego
  • Możliwość całodziennych wypraw rowerowych na trasie, których czekają gościnne schroniska z górskim jadłem
  • „Kwatera dla rowera” – czyli noclegi w obiektach z zamykanym rowerowym parkingiem
  • Wypożyczalnie rowerów, punkty serwisowe i sklepy ze sprzętem i akcesoriami rowerowymi
  • Największy w Europie Środkowej Festiwal Rowerowy BIKE ACTION – marathon, downhill cup, dirt jump, trial show

Góry kojarzone są głównie z narciarstwem. Nic bardziej mylnego. Z każdym rokiem rośnie liczba sprzedanych usług w sezonie letnim. Turyści sami dostrzegli, że w górach nawet przy pochmurnej pogodzie, jest więcej atrakcji niż nad morzem czy jeziorami.

Nasze miasto oferuje gościom setki kilometrów tras pieszych i rowerowych o różnym stopniu trudności. Dziesiątki przyrodniczych i historycznych atrakcji. Przyroda Karkonoskiego Parku Narodowego zachwyca przez cały rok. Góry Izerskie oferują ciszę i spokój.

Szklarska Poręba często nazywana mineralogiczną stolicą Polski, nie tylko za sprawą dwóch muzeów i kilku sklepów, lecz możliwości znalezienia pięknych kryształów górskich, ametystów i innych.

U nas trudno się nudzić.

Szklarska Poręba to doskonały punkt wypadowy do zwiedzania całych Sudetów Zachodnich. W promieniu 30 km znajdują się takie miasta i atrakcje jak:

  • Harrachov (8 km) – skocznie narciarskie, mini browar
  • Karpacz (26 km), - Śnieżka ( 1603 m. n.p.m.), Muzeum Zabawek, Muzeum Sportu i Turystyki, Kościółek Wang;
  • Kowary (25 km) – Trasa wycieczkowa – Sztolnie Kowarskie
  • Ścięgny (23 km) – Western City
  • Jelenia Góra – Sobieszów ( 12 km), ruiny zamku Chojnik, Muzeum Karkonoskiego Parku Narodowego;
  • Jelenia Góra – Cieplice (15 km), Muzeum Przyrodnicze, Uzdrowisko i Park Zdrojowy;
  • Jelenia Góra ( 22 km ), Muzeum Karkonoskie i Starówka.
  • Dolina Zamków i Ogrodów ( około 23 km)
  • Świeradów Zdrój ( 20 km) - Park Zdrojowy
  • Frydralnd (30 km)- średniowieczny zamek
  • Zittau (50 km) - starówka

Więcej o regionie na stronie www.karkonosz.pl

Bardzo dogodne położenie naszego miasta, do którego prowadzi droga krajowa łącząca północ z południem Europy, a także połączenie kolejowe i przede wszystkim bardzo duża turystyczna atrakcyjność, powodują, że rocznie odwiedza nas około miliona turystów.

Kolejne inwestycje sportowo-rekreacyjne, a także moda na „zdrowy i aktywny” tryb życia spowodują, że nasze miasto będzie odwiedzać coraz więcej gości. Nie bez znaczenia są światowe tendencje wskazujące na dalszy, dynamiczny rozwój turystyki, zarówno w sektorze krajowym jak i zagranicznym.

  • szlaki piesze - ponad 100 km
  • szlaki rowerowe - łączna długość tras 450 km, trasy o długości od 8 do 50 km
  • nartostrady i stoki – 15 km
  • wyciągi - 11
  • trasy biegowe - łączna długość ponad 100 km
  • miejsc noclegowych około 10 tysięcy
  • Karkonoski Park Narodowy
  • Rezerwat Przyrody - Torfowiska Izerskie
  • muzea i galerie – 11 szt.
  • liczne atrakcje: Stara Chata Walońska, Leśna Huta, wodospady…