Przypominamy, bo niestety wielu turystów lekceważy zakazy, że zarówno ulica Naumowicza (k. Muzeum Ziemi JUNA), 1 Maja na odcinku od Blue Mountain Resort do skrzyżowania z H. Kołłątaja oraz turystyczny szlak zielony wzdłuż rzeki Kamiennej ze Szklarskiej Poręby do Wodospadu Szklarki, są WYŁĄCZONE z ruchu. Szlak z ruchu pieszego, a ulice z pieszego i kołowego.
Lekceważący zakazy turyści ściągają na samych siebie niebezpieczeństwo urazu (na budowie Naumowicza jest wyjątkowo niebezpiecznie) oraz zakłócają pracę budowlańców-drogowców.
Prosimy turystów by NIE LEKCEWAŻYĆ zakazu wejścia na teren budowy ulicy Naumowicza. Jeśli cokolwiek się niedobrego zdarzy, konsekwencją będzie nie tylko utrata zdrowia. Ofiara wypadku może mieć problemy np. z wypłatą odszkodowania.
Kierowców zaś ostrzegamy, że ulica 1 Maja już od nru 64 ma zdjętą częściowo asfaltową nawierzchnię, a od nru 51 jest zamknięta (dozwolony jest wyłącznie ruch do posesji). To niezbyt szeroka ulica, gdzie wymijanie i zawracanie jest trudne. Odradzamy dojeżdżanie nią np. do atrakcji turystycznych. O wiele korzystniej jest zaparkować na parkingu przy ul. Kilińskiego lub na nowym parkingu miejskim przy ulicy Turystycznej i wybrać się na spacer.
Do Wodospadu Szklarki prowadzą dwie alternatywne trasy: (1) niebieskim szlakiem przez Złoty Widok i Artystyczną lub (2) czarnym szlakiem Dookoła Szklarskiej Poręby z Marysina. Ta trasa jest tylko 200 metrów dłuższa niż szlakiem zielonym (licząc do skrzyżowania Turystycznej × Prusa). Należy baczyć na oznaczenia szlaku, bowiem niedawno jego przebieg został skorygowany (w związku z robotami na Naumowicza).
Obie trasy są bardzo podobnej długości, a oferują wcale nie gorsze walory. Także prowadzą lasem, po drodze mijamy ciekawostki krajobrazowe i architektoniczne, a przy czarnym szlaku ponadto Leśną Hutę i Starą Chatę Walońską, zaś przy niebieskim — Wlastimilówkę i Złoty Widok.
ABSOLUTNIE nie wolno chodzić ulicą Jeleniogórską (drogą krajową nr 3). Na przeważającym jej przebiegu jest ZAKAZ ruchu pieszych. To kręta i bardzo ruchliwa szosa, a chodzenie nią jest bardzo niebezpieczne. Turyści posługujący się Google Maps na ogół nie zwracają uwagi, że domyślnym trybem w tym serwisie mapowym jest samochodowy. Są prowadzenia jak auto, a nie pieszy! Google Maps NIE NADAJE się do uprawiania turystyki w plenerze. Ta mapa co najwyżej może służyć do poruszania się po mieście wzdłuż ulic z chodnikami. Nie obejmuje znakowanych szlaków i ścieżek turystycznych.
Jeśli ktoś chce korzystać z e-map, to zalecamy Mapy.cz (propozycje dojścia do Wodospadu Szklarki) lub Mapa-Turystyczna.pl .
