Szanowni Mieszkańcy Szklarskiej Poręby
W związku z zaistniałymi okolicznościami dot. stwierdzonej przez Państwowy Powiatowy Inspektorat Sanitarny w Jeleniej Górze, nieprzydatności wody do spożycia i wobec kierowanych pod moim adresem uwag o braku reakcji na powyższy stan, pragnę podkreślić, że Karkonoski System Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Jeleniej Górze, który realizuje w imieniu Miasta Szklarska Poręba zadanie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków, w momencie powiadomienia przez Powiatowego Inspektora Sanitarnego o stanie wody pitnej, rozwiesił komunikaty na tablicach ogłoszeń na terenie Miasta Szklarska Poręba oraz podjął niezwłocznie działania w kierunku wyeliminowania skażenia mikrobiologicznego wody. KSWiK wykonał obowiązek informacyjny względem odbiorców wody ale nie przesłał do Urzędu Miejskiego w Szklarskiej Porębie żadnej informacji o podjętych działaniach w przedmiotowej sprawie. Natomiast otrzymany od Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Jeleniej Górze komunikat został umieszczony na stronie internetowej Miasta Szklarska Poręba w dniu 27 lutego 2017r. Zapewniam Państwa, że Karkonoski System Wodociągów i Kanalizacji/ Oddział w Szklarskiej Porębie, w momencie otrzymania komunikatu, podjął niezwłocznie niezbędne działania zapobiegawcze. Informacja rozwieszona na tablicach ogłoszeń na terenie Miasta różnymi kanałami trafiła do mieszkańców. Wobec braku sprawnego obiegu informacji, oceniam, ze doszło do nieadekwatnego względem zagrożenia, wykorzystania w odpowiednim czasie dostępnych środków masowego przekazu informacji wszystkimi możliwymi kanałami (Internet). Po przeprowadzeniu czynności wyjaśniających w zakresie obowiązywania procedur wewnętrznego obiegu informacji w Urzędzie Miejskim, stwierdzam, iż doszło do niezachowania obowiązujących zasad przekazania informacji przez merytorycznie odpowiedzialnego za przyjmowanie i nadawanie biegu informacji pracownika. To jednocześnie spowodowało brak powzięcia przeze mnie i innych pracowników Urzędu przedmiotowego komunikatu co do dalszego jego wykorzystania. W tej sprawie zostały wyciągnięte konsekwencje służbowe względem odpowiedzialnego za ten stan rzeczy pracownika. Pragnę jednoznacznie oświadczyć, że taka sytuacja się więcej nie powtórzy. Przepraszam wszystkich Mieszkańców za wynikłą dezinformację.
Burmistrz Szklarskiej Poręby - Mirosław Graf.
Komunikat do pobrania [369.52 KB]
KOMUNIKAT 5/17 dotyczący jakości wody wodociągu w Szklarskiej Porębie w rejonie ulic: Chopina, 1 Maja, Kilińskiego, Kołłątaja, Bronka Czecha, Kasprowicza, Urocza
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny Jeleniej Górze informuje, że w związku z prawidłowymi wynikami badań wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi pobranej w dniu 27.02.17r. z wodociągu publicznego w Szklarskiej Porębie, woda z w/w wodociągu nadaje się do spożycia.
W związku z powyższym Komunikat nr 4 z dnia 24.02.2017r. jest nieaktualny.
Pismo od KSWiK
Informacja w sprawie jakości wody w Szklarskiej Porębie.
W związku z komunikatem nr 4/17 Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Jeleniej Górze o przekroczeniu parametrów mikrobiologicznych w wodzie przeznaczonej do picia w rejonie ulic: Chopina, Kilińskiego, ł Maja, Kołłątaja, Bronka Czecha, Kasprowicza, Urocza, informuję, że niezwłocznie po otrzymaniu komunikatu, pracownicy KSWiK sp. z o.o. podjęli działania zmierzające do doprowadzenia wody do stanu zgodnego z przepisami. W szczególności od dnia 24.02 do dnia dzisiejszego (27.02) wykonywane były płukania sieci. Podniesiono również poziom chloru w wodzie w celu dokonania dezynfekcji rurociągów wody pitnej. Z tego powodu w wodzie może być wyczuwalny czasowo zapach chloru.
W dniu dzisiejszym pobrano próbki wody do badania, które wykonuje laboratorium KSWiK sp. z o.o., jak również otrzymaliśmy informację, że w dniu dzisiejszym niezależne badanie wody wykonają służby Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Jeleniej Górze.
Działania KSWiK sp. z o.o. najprawdopodobniej już w dniu 24.02.2017r. spowodowały likwidację odstępstwa parametrów mikrobiologicznych wody od normy, jednakie do czasu wydania przez PPIS w Jeleniej Górze nowego komunikatu, należy stosować się do zaleceń zawartych w komunikacie nr 4/17, w szczególności dotyczących przegotowania wody przeznaczonej do bezpośredniego spożycia.
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny Jeleniej Górze informuje, że w dniu 22.0217r zostały pobrane próbki do badań jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi z wodociągu publicznego w Szklarskiej Porębie. Badanie próbek wykazało przekroczenie parametrów mikrobiologicznych. Na podstawie wyników badania wody stwierdzono, że woda w rejonie ulic: Chopina, 1 Maja, Kilińskiego, Kołłątaja, Bronka Czecha, Kasprowicza, Urocza tymczasowo nie nadaje się do spożycia.
Tymczasowo woda z kranu nadaje sig do picia, przygotowywania zimnych napojów i potraw, mycia owoców i warzyw, wytwarzania lodu, mycia naczyń kuchennych i sztućców oraz szorowania zębów tylko po przegotowaniu.
Wodę należy doprowadzić do wrzenia i gotować przez cztery minuty. W razie potrzeby odstawić do ochłodzenia bez dodawania lodu. Woda z kranu nadaje się do mycia oraz kąpieli w wannie i poci natryskiem, ale nie należy dopuszczać, aby dostała się do jamy ustnej.
W przypadku utrzymywania się złej jakości wody lub jej poprawy będą ogłaszane kolejne komunikaty.
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Jeleniej Górze powiadomił o zaistnieniu takiej sytuacji Urząd Miasta w Szklarskiej Porębie.
Dokument do pobrania [346.17 KB]