×

Notice

There is no category chosen or category doesn't contain any items

W związku ze zbliżającymi się terminami płatności w podatkach i opłatach lokalnych na rok 2010 Referat  Budżetu i Finansów Miasta przypomina:

Terminy płatności w 2010 roku :

1/ rat podatku od nieruchomości, rolnego leśnego  dla  osób  fizycznych –  15 marca  , 15 maja, 15 września , 15 listopada  
2/ rocznych  opłat  za wieczyste użytkowanie  - 31 marca
3/ opłaty miejscowej do 10 -go każdego miesiaca za miesiąc poprzedni 
4/  opłaty  za psa  - 31 października   -  opłata wynosi  40 zł

Należnosci można wpłacać w kasie Urzędu, codziennie w godz. 9:00 -14:00

lub na konto Nr 03109019840000000100810039 Bank Zachodni WBK S.A. 1 Oddz. w Szklarskiej Porebie.

Przypomina się obowiązku składania  deklaracji  rocznej na  podatek od środków transportowych za 2010 rok -samochody ciężarowe powyżej 3,5 tony.