Miejski Ośrodek Kultury, Sportu i Aktywności Lokalnej w Szklarskiej Porębie zaproponował, mieszkańcom i przybyłym turystom, niezapomniane spotkanie z piosenką francuską.
W świat nietuzinkowych utworów Jacquesa Brela wprowadził publiczność zgromadzoną w sali Hotelu „Bornit” - krakowski aktor oraz stypendysta paryskiego "Conservatoire Mobel"- Janusz Zbiegieł. Przedstawiony spektakl muzyczny w dość nieoczekiwany sposób połączył ze sobą piosenki belgijskiego barda, śpiewane w oryginalnym języku wraz z fragmentami listów do jego żony, zinterpretowanych przez aktora w języku polskim. To swoiste zestawienie stworzyło spójną całość występu, który po dziś dzień promowany jest przez Krystynę Jandę.
Podczas monodramu mogliśmy usłyszeć utwory, takie jak: „Matylda”, „Następny”, „Piosenka Jacky'ego”, „Burżuje”, „Moje dzieciństwo”, „Starzy kochankowie”, „Nie opuszczaj mnie”, „Staruszkowie”, „Przyjdę”, „Amsterdam” i „Poszukiwanie”. Przeplatające się pomiędzy piosenkami fragmenty listów stanowiły dokument tragicznych meandrów życia i twórczości Jacquesa Brela.
Warto nadmienić, że niniejszy spektakl okazał się rewelacją artystyczną „1 Giełdy Inicjatyw Aktorskich” organizowanej przez „Rampę” w 1998 roku i ogromnym powodzeniem cieszy się do dnia dzisiejszego. Godzinny koncert jest nieoczekiwanie ekspresyjnym wydarzeniem, które przenosi publiczność w świat zadumy i refleksji oraz daje wrażenie żywego kontaktu z nieżyjącym Jacquesem Brelem. Natomiast fragmenty melodii, które zaśpiewał Janusz Zbiegieł, publiczność słyszy jeszcze długo po powrocie do domu.
