- Details
13 marca w Kowarach odbył się Finał Ligi Sań Rogatych oraz „IX Międzynarodowy Zjazd Saniami Rogatymi – Wielki Festiwal Sanek". W imprezie wzięła udział samorządowa delegacja ze Szklarskiej Poręby – sekretarz Miasta Feliks Rosik oraz pracownik Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i Aktywności Lokalnej Beata Holek. Nasza reprezentacja dostała nagrodę za najlepsze przebranie retro. Ale na tym nie koniec.
- Details
W
Przedszkolu Samorządowym nr 1 w Szklarskiej Porębie w roku
szkolnym 2009/2010 realizowany jest projekt unijny współfinansowany
z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego
Kapitał Ludzki pod nazwą „Równy Start - Lepsza Przyszłość”.
Projekt ma na celu wyrównanie szans edukacyjnych wszystkich dzieci
uczęszczających do przedszkola. W projekcie uczestniczy 87
dzieci w wieku od 3 do 6 lat.
W ramach projektu odbywają się
bezpłatne zajęcia dodatkowe: nauka języka angielskiego, nauka
tańca, warsztaty teatralne, zajęcia umuzykalniające.
- Details
Wystawa szkła artystycznego "Ekoglass Festiwal 2009" .
4 marca w Instytucie Kultury Polskiej w Pradze przy Malé náměsti 1 - tuż obok praskiego ratusza odbył się kolejny po Szklarskiej Porębie i Kutnej Horze wernisaż międzynarodowej wystawy szkła artystycznego„Ekoglass Festiwal 2009”. Wystawa ta jest przeglądem powstałych w Szklarskiej Porębie twórczych dokonań artystów z Polski i Czech.
Ta „wędrująca” wystawa, dla której Instytut Kultury Polskiej w Pradze jest jedną ze stacji, powstała jako rezultat niezwykłej imprezy, która miała miejsce w pierwszej połowie lipca 2009 r. w Leśnej Hucie w Szklarskiej Porębie, od lat prowadzonej przez mistrza Henryka Łubkowskiego oraz w hucie szkła kryształowego w Piechowicach.
- Details
Szklarska Poręba była gospodarzem Pucharu Świata w narciarstwie biegowym w 2012 roku!
Szklarska Poręba była organizatorem najważniejszych zawodów w biegach narciarskich na świecie!
3 czerwca 2011 roku w słoweńskim Portoroż Międzynarodowa Federacja Narciarska (FIS) podjęła decyzję co do kształtu pucharowego sezonu. Zdecydowano, że 17 i 18 lutego 2012 r. w Szklarskiej Porębie odbędą się dwa wyścigi zaliczane do klasyfikacji Pucharowej, a trzeciego dnia 19 lutego 2012 r. Uphill Trophy jako zawody towarzyszące.
Dlaczego właśnie Szklarska Poręba?
Szklarska Poręba to największy w Polsce i Europie Środkowej ośrodek narciarstwa biegowego, oferujący prawie 150 km tras.
Pierwsze maratony narciarskie w Szklarskiej Porębie odbyły się w latach 20-tych XX wieku roku i z powodzeniem tradycje te są nadal kontynuowane. Na Polanie Jakuszyckiej organizowany jest Bieg Piastów - największe i najważniejsze masowe zawody w narciarstwie klasycznym w Polsce. Bieg Piastów, należący od 2008 roku do światowej ligi Worldlopped, zdobył tytuł Masowej Imprezy Roku 2009 w 75. Plebiscycie Przeglądu Sportowego. Co roku tysiące miłośników narciarstwa biegowego melduje się na trasach w Górach Izerskich. W tym roku podczas 34. Biegu Piastów padł rekord – ponad 4000 uczestników. Była to druga edycja imprezy pod patronatem WRLDLOPPET.
Polana Jakuszycka i trasy narciarskie w Górach Izerskich dzięki wyjątkowemu mikroklimatowi, charakteryzują się dużymi opadami śniegu i wyjątkową długością jego zalegania. Uprawianie narciarstwa klasycznego możliwe jest już w listopadzie i trwa nawet do maja. Z tras biegowych korzystają chętnie amatorzy tego sportu z różnych zakątków Europy, a także całego świata.
Położenie Szklarskiej Poręby gwarantuje łatwy dojazd z każdego zakątka świata. W pobliżu są trzy duże międzynarodowe lotniska we Wrocławiu (Polska), Pradze (Czechy), Dreźnie (Niemcy). Do Szklarskiej Poręby prowadzi międzynarodowa droga E65. Do miasta można dojechać bezpośrednimi pociągami z Wrocławia, Poznania i Warszawy (Polska), a wkrótce również z Pragi (Czechy).
Wysoka jakość tras biegowych. Cztery trasy mają ważną homologację FIS umożliwiającą organizację imprez na najwyższym poziomie. Są to trasy o długości 1,5 km i 7,5 km (kategoria D), oraz dwie trasy o długości 5 km (kategoria E). Ich przebieg jest tak skonstruowany, że pozwalają na łatwe rozmieszczenie kamer telewizyjnych.
Mówią o nas
Justyna Kowalczyk o trasach biegowych w Szklarskiej Porębie:
„… to jedyne miejsce w Polsce do organizowania w przyszłości imprez biegowych światowej rangi. To doskonała baza treningowa ze znakomitymi warunkami śniegowymi”(*)
Justyna Kowalczyk
dwukrotna Mistrzyni Świata w biegach narciarskich, Mistrzyni Olimpijska i zdobywczyni Pucharu Świata
(*) wywiad dla tygodnika Nowiny Jeleniogórskie nr 13 z 31.03.2009 r.
Apoloniusz Tajner na konferencji prasowej przed 34. Biegiem Piastów
Apoloniusz Tajner potwierdził, że prawdopodobnie w 2011 roku na Polanie Jakuszyckiej odbędzie się jeden z etapów Tour de Ski, najbardziej prestiżowego turnieju w biegach narciarskich, porównywanego do Turnieju Czterech Skoczni w skokach.
"Ostateczna decyzja zapadnie na kongresie FIS w Antalyi (30.05-2.06). Podejmie ją Komitet Wykonawczy po zapoznaniu się z opinią Komitetu Biegów Narciarskich. Szklarska Poręba złożyła poważną propozycję i myśląc o Pucharze Świata w Polsce, myślimy o Pucharze Świata w Szklarskiej Porębie."(*)
(*) konferencja prasowa z 5.03.2010r.
Juerg Capol - dyrektor do spraw Pucharu Świata w Narciarstwie Biegowym FIS
Juerg Capol podczas swojej wizyty w sierpniu 2009r. kilkakrotnie powtarzał:
"Potencjał do organizacji międzynarodowych zawodów drzemie w Was samych, w mieszkańcach Szklarskiej Poręby, zwariowanych na punkcie narciarstwa i spragnionych organizacji wielkich zawodów".(*)
(*) konferencja prasowa z 10.08.2009.r.
Wizyta Juerga Capola 9,10 sierpnia 2009r.
Listy poparcia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aktualności:
Drugi dzień wizyty przedstawicieli FIS
W drugim dniu wizyty przedstawicieli FIS, FIS Marketing AG oraz ekspertów telewizyjnych sprawdzono poziom przygotowań do zawodów Pucharu Świata oraz World Uphill Trophy.
Doświadczeni organizatorzy udzielali porad komitetowi organizacyjnemu ze Szklarskiej Poręby.Możemy uczyć się od najlepszych. Przy
tych zawodach będą współpracować osoby z całej Polski, bo będzie to jedno z najważniejszych wydarzeń sportowych roku 2012.Pojedynek Justyny Kowalczyk z Marit Bjoergen i Terese Johaug w Polsce zapewne będą obserwować miliony kibiców w kraju. Jeżeli na zawodach pogoda będzie tak dobra, jak podczas inspekcji, to świat po raz pierwszy będzie mógł zobaczyć piękno Karkonoszy i Gór Izerskich w najlepszym wydaniu. Nad produkcją telewizyjną pracują bowiem wybitni eksperci z Polski i Szwecji.
Pierwsze zawody Pucharu Świata w biegach narciarskich w Polsce to szansa pokazania światu, że potrafimy się zorganizować równie dobrze, jak Skandynawowie czy Niemcy. Szklarska Poręba po tych zawodach ma szansę na powrót do elity kurortów narciarskich Świata. Musimy tylko utrzymać tempo przygotowań.
Pozytywna ocena powinna nas motywować do jeszcze bardziej intensywnej pracy. Biegi narciarskie to wprawdzie dyscyplina dla indywidualistów takich jak Justyna Kowalczyk, ale przygotowanie zawodów to już praca zespołowa. Sukces zależy od pogody i umiejętności zespołowej pracy osób przygotowujących zawody. W połowie lutego cała Polska zobaczy efekty pracy osób zaangażowanych w przygotowania.
Ufaj i sprawdzaj
29 i 30 sierpnia Joerg Capol dyrektor biegów narciarskich FIS ze swoimi najbliższymi współpracownikami , a także przedstawiciele FIS Marketing AG, eksperci telewizyjni sprawdzali zaawansowanie przygotowań do organizacji zawodów Pucharu Świata oraz World Uphill Trophy. Trzydniowe zawody odbędą się w Szklarskiej Porębie w dniach 17-19 lutego 2012 r.
Przy takiej randze zawodów nie ma miejsca na amatorkę. Jest harmonogram z zadaniami, które muszą być terminowo wykonywane. Nie ma taryfy ulgowej dla organizatora, który organizuje takie zawody po raz pierwszy.
I ty możesz zostać organizatorem Pucharu Świata!
Już za kilka miesięcy zapisze się nowa karta w historii naszego miasta jako ośrodka sportów zimowych. Szklarska Poręba będzie gospodarzem dwóch prestiżowych imprez narciarskich.
W dniu 17 i 18 lutego 2012 w Jakuszycach rozegrane zostaną zawody z serii Pucharu Świata w biegach narciarskich, natomiast w niedzielę 19 lutego będziemy świadkami widowiskowego biegu World Uphill Trophy łączącego niezwykle trudny podbieg trasą biegnącą zboczem Szrenicy oraz wymagający dużych umiejętności zjazd nartostradą Lorobrygida.
Organizacją wspomnianych imprez sportowych zajmuje się powołany do tego celu Komitet Organizacyjny, ale do przeprowadzenia przedsięwzięcia sportowego tej rangi niezbędna jest pomoc wolontariuszy.
Przed nami mieszkańcami stoi więc ogromne zadanie - wsparcie Komitetu Organizacyjnego w jego działaniach. Jako wolontariusze mamy szansę pokazać całemu światu narciarskiemu nasze zaangażowanie w życie miasta, nasz profesjonalizm, umiejętność działania w zespole, ale także naszą otwartość, tolerancję i gościnność.
Rekrutacja wolontariuszy ruszy już we wrześniu. Nabór prowadzony będzie do trzech odrębnych grup wolontariackich.
- pierwsza z nich to wolontariusze, którzy zostaną zaangażowani do działań przy organizacji zawodów biegowych w Jakuszycach
- druga to osoby chętne do pomocy przy organizacji niedzielnego biegu World Uphill Trophy.
- trzecią grupę stanowić będą tzw. wolontariusze przestrzeni miejskiej
Ich zadanie będzie polegać głównie na udzielaniu informacji kibicom, turystom oraz samym mieszkańcom w utworzonych w strategicznych miejscach miasta punktach informacyjnych.
Każdy, kto zechce wesprzeć organizatorów, wykorzystać swoje umiejętności oraz przeżyć niezapomnianą przygodę, na pewno znajdzie dla siebie jakąś funkcję.
Informacje o rekrutacji na wolontariuszy ukażą się już wkrótce na stronach internetowych www.szklarskaporeba.pl, sport.szklarskaporeba.pl; na miejskich tablicach informacyjnych oraz w lokalnych mediach.
Marlena Stach-Lewandowska
Festiwal biegowy w Szklarskiej Porębie.
Joerg Capol, omawiając na Komisji Pucharu Świata kalendarz na sezon 2011/2012, tak właśnie nazwał te trzy dni, które czekają Szklarską Porębę w lutym 2012 roku.
W ramach Pucharu Świata na piątek 17 lutego zaplanowano sprint w technice dowolnej i dzień później 10 km klasykiem dla kobiet oraz 15 km klasykiem dla mężczyzn. W niedzielę 19 lutego, po zawodach Pucharu Świata w Szklarskiej Porębie Jakuszycach, odbędzie się FIS World Uphill Trophy (poza Pucharem Świata).
„Lubimy to, co znamy” powiedział w filmie ”Rejs” jeden z bohaterów. Czołowi zawodnicy Świata będą mogli się przekonać w niedzielę 19 lutego, czy World Uphill Trophy jest dobrym pomysłem. Joerg Capol i Vegard Ulvgang są przekonani, że gdy zawodnicy poznają Uphill Trophy, to je polubią. By wziąć udział w Uphill Trophy swój kod FIS (warunek startu w zawodach) odnowi Przewodniczący Komisji Pucharu Świata -Tiit Pekk.
Po sukcesie Biegu Piastów w Worldloppet (prawie 5 tys. uczestników w roku 2011) Szklarska Poręba stoi przed wielką szansą wypromowania Kotliny Jeleniogórskiej wśród fanów biegów narciarskich z całej Europy. Przy dobrym rozegraniu tematu skorzystają na tym Świeradów Zdrój, Karpacz i inne miejscowości. Mamy możliwość pokazania unikatowych tras biegowych o długości ponad 100 kilometrów.
Czy polskie i czeskie trasy staną się europejską mekką narciarstwa biegowego zależy już tylko od nas samych. FIS dał nam szansę. Trzeba zakasać rękawy i pokazać, iż potrafimy pracować równie solidnie, jak koledzy z Norwegii, czy Szwecji.
Szklarska Poręba WORLD CUP 2012
17-19 lutego w Szklarskiej Porębie ścigać się będzie światowa czołówka biegaczy narciarskich.
3 czerwca 2011 roku w słoweńskim Portoroż Międzynarodowa Federacja Narciarska (FIS) podjęła decyzję co do kształtu najbliższego pucharowego sezonu. Zdecydowano, że w Szklarskiej Porębie odbędą się dwa wyścigi zaliczane do klasyfikacji Pucharowej, a trzeciego dnia Uphill Trophy jako zawody towarzyszące.
Pierwsze starty zaplanowano na trasach Polany Jakuszyckiej. W piątek 17 lutego rozegrane zostaną sprinty pań i panów, a w sobotę bieg na 15 km mężczyzn oraz 10 km kobiet. W niedzielę zawodnicy będą mogli wystartować w całkiem nowej formule wyścigu.
Niedzielne Uphill Tropy to wyścig po trasach zjazdowych na Szrenicy. Zawodnicy najpierw wbiegają pod górę, a później zjeżdżają nartostradą. To pomysł FIS, aby zawody były bardziej widowiskowe. W lutym tego roku rozegrano próbny wyścig PRE WORLD UPHILL TROPHY i okazało się, że jest to wykonalne.
Tą nową formułę zawodów skrytykowała jednak Justyna Kowalczyk, która przyznaje, że ma problemy na zjazdach i ten rodzaj zmagań jej nie odpowiada. Zapowiedziała też, że nie weźmie udziału w tym wyścigu.
Organizatorzy liczą jednak na pozostałych czołowych zawodników, dlatego przygotowano pulę nagród wartą 60 tys. Euro. Transmisją zainteresowane są też stacje telewizyjne. Jeśli Uphill Trophy 2012 wypadnie równie dobrze co tegoroczny próbny bieg, to jest duża szansa, że od kolejnego sezonu zawody na stałe wejdą do kalendarza Pucharu Świata.
Zawody Pucharu Świata w narciarstwie biegowym zostały przyznane Szklarskiej Porębie w rekordowym tempie. Samorząd rozpoczął starania zaledwie przed rokiem. Na decyzję FIS niewątpliwie wpłynął fakt, że w Szklarskiej Porębie rozgrywany jest największy i nastraszy masowy bieg narciarski – Bieg Piastów.
Te zawody od kilku lat zaliczane są do Worldlopped czyli najważniejszych na świecie długodystansowych masowych biegów narciarskich. Na Polanie Jakuszyckiej w Szklarskiej Porębie rozgrywane są tez najważniejsze krajowe zawody w narciarstwie biegowym i biathlonie.
PRE WORLD UPHILL TROPHY - niezwykle trudny bieg
43 zawodniczki i zawodnicy wystartowali w sobotni poranek 26 lutego 2011r. w Pre World Uphill Trophy w Szklarskiej Porębie.
Zawody będące próbą generalną przed przyszłorocznym Pucharem Świata FIS w biegach narciarskich miały wymiar szczególny. Po raz pierwszy w Polsce został zorganizowany bieg pod górę na wzór słynnego Alpe de Cermis połączony z ostrym zjazdem.
Biegacze zmagali się z podbiegiem na Szrenicę, po jego pokonaniu zjeżdżali do mety usytuowanej tak jak start przy dolnej stacji kolejki krzesełkowej SKIARENA Szrenica. Od startu bardzo mocne tempo narzucili biegacze czescy Radek Sretr i Victor Novotny, którym kroku dotrzymywał Mariusz Michałek z AZS Katowice.
To był niezwykle trudny bieg, na podbiegu ostro walczyłem z Radkiem Stekrem, do najwyższego punktu trasy dotarliśmy razem - mówił po biegu Michałek. Decydujący okazał się zjazd podczas którego na stromym odcinku wypadłem z trasy i straciłem kontakt z Radkiem. Nie sposób było odrobić stracony dystans - dodał biegacz z katowickiego AZS, który szybko podniósł się po upadku i wywalczył miejsce na najniższym stopniu podium.
Zwycięzca Radek Sretr chwalił Mariusza za wspaniałą walkę. Losy wygranej ważyły się do końca, na szczycie byłem bardzo zmęczony i miałem obawy, czy zdołam utrzymać tempo do mety, zwłaszcza, że Mariusz cały czas był tuż za mną - skomentował bieg Radek. Wśród pań zwyciężyła Czeszka Jitka Pesinova, która zaskoczyła wszystkich na konferencji prasowej po biegu. Czytaj więcej o Pre World Uphill Trophy w Szklarskiej Porębie.
PRE WORLD UPHILL TROPHY- 26 luty 2011
PRE WORLD UPHILL TROPHY to próbny bieg na nartach biegowych na Szrenicę i z powrotem, który odbędzie się 26 lutego 2011 r.
Narciarze biegowi będą podbiegać nartostradami Puchatek i Śnieżynka na Halę Szrenicką, z której zjadą łącznikami do nartostrady Lolobrygida i dalej w dół do Szklarskiej Poręby. Trasa biegu liczy 8 km i jest sprawdzianem przed przyszłorocznymi zawodami Pucharu Świata w Szklarskiej Porębie.
15 stycznia trasę sprawdzali przedstawiciele FIS. Jorg Capol dyrektor Międzynarodowej Federacji Narciarskiej pokonał dystans wraz z Tomaszem Kałużnym. Zajęło im to 50 minut. Trasa zdaniem Capola jest interesująca.
Impreza 26 lutego ma być dla Szklarskiej Poręby sprawdzianem organizacyjnym. Na tej podstawie będą podejmowane dalsze decyzje dotyczące miejsca organizowania zawodów Pucharu Świata: czy będzie to Szrenica czy też jednak Polana Jakuszycka, a może oba te miejsca.
To przedsmak sportowego widowiska, jakie być może, zobaczymy podczas Pucharu Świata w lutym 2012 r. Wtedy na starcie na u stóp Szrenicy staną najlepsi na świecie zawodnicy i zawodniczki , by wziąć udział w morderczym biegu pod górę i równie ekscytującym zjeździe w dół.
Więcej informacji na stronie PRE WORLD UPHILL TROPHY Szklarska Poręba
Kalendarz 1012 - 2014
Narciarstwo biegowe
Wzmocnienie akcentu na konstruowanie kalendarza
Źródło - www.fis-ski.com
Podczas jesiennego posiedzenia FIS w Zurychu, Komisja ds. Narciarstwa Biegowego FIS i jej rozliczne podkomisje odbyły kilka zebrań mających na celu dalszy rozwój sportu. Dodatkowo odbyło się seminarium aktualizujące dla Delegatów Technicznych i Kierowników Zawodów Pucharu Świata.
Posiedzenia Komitetu były poświęcone przede wszystkim planowaniu długoterminowego kalendarza na następnych kilka lat, mając na uwadze główne założenia dotyczące kontynuacji oraz dalszego rozwoju praktyki organizacyjnej. Polska, ze Szklarską Porębą, jest nową pozycją w kalendarzu na sezon 2011/2012. Jeśli testy podczas tej zimy dadzą pozytywne wyniki, Szklarska Poręba, może zostać dodana do kalendarza z nową konkurencją będącą połączeniem długiego podbiegu oraz długiego zjazdu (uphill climb). Nie będzie on jednak tak stromy jak finałowy podbieg w Val di Fiemme.
Nowoopracowane wytyczne dla Delegatów Technicznych zostały uaktualnione, tak by zawierały powszechnie stosowane sankcje tak pomocne Delegatom Technicznym na wszystkich poziomach. Aktualizację sankcji stworzono także dla lepszego i bardziej powszechnego zrozumienia przepisów.
Nowa koncepcja marketingowa będzie najbardziej widoczną zmianą w porównaniu do zeszłego sezonu, zarówno dla zawodników jak i widzów. Wszyscy partnerzy zostali informowani o postępach w tej sprawie, które zaszły od czasu Altayi.
Z pośród czterech głównych pakietów sponsorskich, trzy zostały sprzedane firmom Viessmann, BMW i Vattenval. Ostatni z nich zostanie podpisany w następnym miesiącu. Te międzynarodowe marki będą widoczne na wszystkich stadionach i na punktach kontrolnych pomiaru czasu przez cały sezon.
Notowała Sandra Spitz
Przekład:
Kinga Jaworek
Inspektor ds. pozyskiwania środków pomocowych
Urząd Miasta Szklarska Poręba
Rozpoczęcie sezonu w Zurychu
Źródło - www.fiscrosscountry.com
Liczni Delegaci Techniczni, Kierownicy Zawodów oraz członkowie Komisji ds. Narciarstwa Biegowego spotkali się na tradycyjnym jesiennym zebraniu w zeszły weekend w Zurychu.
Dyrektor konkurencji biegowych Juerg Capol wraz z poszerzonym zespołem : Pierrem Mignereyem ( Asystentem Dyrektora konkurencji biegowych), Sandrą Spitz ( Koordynatorem ds. Mediów) oraz z odpowiedzialnym za stronę internetową Michalem Lamplotem przekazali najświeższe aktualności i informacje jeszcze przed rozpoczęciem nowego sezonu.
Najbardziej widoczną zmianą od minionego sezonu, zarówno dla zawodników i widzów będzie prawdopodobnie nowa koncepcja marketingowa. Cztery główne pakiety sponsorskie zostały sprzedane firmom Viessmann, BMW, Vattenfall i miejmy nadzieję kolejny zostanie podpisany nie dalej niż w następnym miesiącu. Ich znaki firmowe pokryją wszystkie stadiony i punkty kontrolne pomiaru czasu przez cały sezon. Idea polega na stworzeniu wspólnej, rozpoznawalnej oraz wyrazistej tożsamości Pucharu Świata FIS, miejmy nadzieję, że na lata, a przez to wzrost ogólnego znaczenia i zainteresowania naszym sportem.
Delegaci Techniczni i Kierownicy Zawodów dyskutowali o szczegółach zawodów planowanych na nadchodzącą zimę. Członkowie zespołów sędziowskich przygotowywali się do bardziej konsekwentnej interpretacji naszych przepisów, poprzez dyskusję konkretnych przypadków sankcjonowanych w ubiegłym sezonie. W podkomisji ds. Przepisów decydowano o istotnych wytycznych dla Delegatów Technicznych w zakresie najczęstszych przewinień. Spodziewamy się, że to pomoże delegatom technicznym na wszystkich poziomach, lepiej i powszechniej zrozumieć nasze przepisy .
Zaplanowanie długoterminowego kalendarza było naszym celem przez wiele lat. W Zurychu, Podkomisja ds. Pucharu Świata i Pucharu Kontynentalnego uzgodniły najważniejsze ramy kalendarza sięgające aż do Mistrzostw Świata w Falun w 2015r. Polska, ze Szklarską Porębą, będzie nową pozycją w kalendarzu na sezon 2012. Jeśli testy przeprowadzane w zimie dadzą pozytywne wyniki, to możemy mieć nową konkurencję będącą połączeniem długiego podbiegu oraz długiego zjazdu (uphill climb). Nie będzie on jednak tak stromy jak w Val di Fiemme.
Trzymajcie formę! Zima zbliża się z każdym dniem, a Pucharu Świata rozpoczyna się już za sześć tygodni. Powodzenia!
Wasz Vegard
Przekład:
Kinga Jaworek
Inspektor ds. pozyskiwania środków pomocowych
Urząd Miasta Szklarska Poręba
Plany FIS dotyczące Pucharu Świata w Narciarstwie Klasycznym 2012
Bieg Narciarski na Halę Szrenicką? Niewykluczone, że takie zawody odbędą się podczas Pucharu Świata w Narciarstwie Klasycznym Szklarska Poręba 2012.
Z pewnością otrzyma głos Jacka Jaśkowiaka, który jest członkiem tejże komisji. Jeżeli pomysł przejdzie na Jesiennych Obradach FIS w Zurychu, to w Szklarskiej odbywałby się najciekawszy bieg z całej serii Pucharu Świata. W przeciwieństwie do Val die Fiemme bieg nie kończyłby się na szczycie góry.
Narciarze biegliby Puchatkiem, a wracaliby Lolobrygidą. Mielibyśmy zatem ciężki podbieg i dramatyczny zjazd. Takiego zjazdu jeszcze w biegach nikt nie robił. Standardowe zawody World Cup to 30 mln telewidzów. Etap z Val die Fiemme oglądało w tym roku 190 mln telewidzów. To obrazuje zainteresowanie mediów etapami górskimi. W kolarstwie również etapy górskie (Alpe Huez, Mount Ventoux) cieszą się najwyższą oglądalnością.
Otrzymanie prawa do organizacji zawodów Pucharu Świata w biegach to wielki sukces Szklarskiej Poręby. Organizacja zawodów, które otrzymałby specjalną nazwę i zwycięstwo premiowane byłoby wyższą, niż standardowo ilością punktów, pozwoliłoby wypromować Szklarską Porębę na całym Świecie jako kultowe miejsce. Przy tak trudnym zjeździe wielu czołowych zawodników Pucharu Świata przyjeżdżałoby na treningi. Trzymajmy zatem kciuki, bo do biegu w Jakuszycach możemy dołożyć coś wyjątkowego.
Przedstawiciele FIS w Jakuszycach
Postęp prac związanych z przygotowaniami do organizacji zawodów Pucharu Świata w biegach narciarskich w Szklarskiej Porębie w roku 2012 sprawdzali przedstawicieli FIS, którzy przyjechali 9 sierpnia do Szklarskiej Poręby .
W delegacji uczestniczyli: Joerg Capol - Dyrektor d.s biegów narciarskich oraz Michal Lamplot – koordynator d.s marketingu. Podczas pobytu przedstawicieli FIS omówiono przygotowany przez Stowarzyszenie Bieg Piastów projekt rozbudowy Ośrodka Narciarstwa Biegowego. Chodzi o to, by tak zaplanować prace, by w przyszłości możliwe było rozgrywanie na Polanie Jakuszyckiej najbardziej prestiżowych zawodów organizowanych przez FIS, w tym zawodów Pucharu Świata. Bardzo istotne było odnowienie homologacji tras, które Stowarzyszenie Bieg Piastów przeprowadziło wiosną tego roku. Trwają prace nad homologacją dodatkowych tras. Duże wrażenie na przedstawicielach FIS zrobiło połączenie kolejowe pomiędzy Szklarską Porębą i Korenowem w Czechach. Zapewnienie sprawnego transportu na miejsce zawodów dla publiczności jest bardzo ważne, a transport publiczny jest najbardziej wydajny.
Przedstawiciele FIS obejrzeli również kluczową dla rozwoju Szklarskiej Poręby inwestycję w postaci nowego wyciągu na Szrenicę. Miejsce tak oczarowało Joerga Capola, że zamierza przyjechać z kolejną wizytą we wrześniu, by sprawdzić możliwość zorganizowania zawodów ze startem na dolnej stacji wyciągu i metą pod Szrenicą. O ile w Val die Fiemme podbieg jest tak ostry, że konieczne jest poprowadzenie trasy zakosami, to w przypadku podbiegu pod Szrenicę zawody mogłyby być ciekawsze z uwagi na taki kąt nachylenia, który zapewni emocje i ekstremalny wysiłek dla zawodników, a jednocześnie byłby bardzo naturalny. Trudno wyobrazić sobie lepszą promocję dla Szklarskiej Poręby i Karkonoszy, jak organizację kultowego „górskiego” etapu Pucharu Świata dla narciarzy biegowych. Tak jak kolarze mają swoje Mount Ventoux i Alpe Huez, tak narciarze mieliby Val die Fiemme i Szrenicę. Podczas wizyty omówiono harmonogram zadań. Poza atrakcjami turystycznymi Szklarskiej Poręby, które są prezentowane w przewodnikach przedstawiciele FIS odkryli piekarnię górską, gdzie wielkie bochny chleba wypieka się w tradycyjny sposób.
Kongres FIS
W marcu 2009 r. władze miasta za pośrednictwem Polskiego Związku Narciarskiego, złożyły oficjalne zgłoszenie do FIS (Międzynarodowej Federacji Narciarskiej).
W maju 2009 delegacja Szklarskiej Poręby uczestniczyła w Dubrowniku na kongresie FIS, z którego wróciła z dobrymi przeczuciami.
W sierpniu gościem naszego miasta był Juerg Capol - dyrektor do spraw Pucharu Świata w Narciarstwie Biegowym FIS (Międzynarodowej Federacji Narciarskiej). Celem wizyty była ocena tras biegowych w Szklarskiej Porębie - Jakuszycach oraz potencjału organizacyjnego Stowarzyszenia Bieg Piastów i Miasta Szklarska Poręba do przeprowadzenia zawodów Pucharu Świata. Opinia była bardzo dobra, trasy wyznaczone na Puchar Świata posiadają homologacje FIS.
5 marca odbyła się konferencja prasowa związana z XXXIV Biegiem Piastów oraz organizacją Pucharu Świata w Szklarskiej Porębie, na której gościli m.in. Apoloniusz Tajner Prezes Polskiego Związku Narciarskiego, Jerzy Łużniak Wicemarszałek Województwa Dolnośląskiego, Jacek Włodyga Starosta Jeleniogórski, Julian Gozdowski Prezes Stowarzyszenia Bieg Piastów, Jacek Jaśkowiak Doradca Burmistrza ds. Organizacji Pucharu Świata w Narciarstwie Biegowym, Grzegorz Sokoliński Przewodniczący Rady Miejskiej Szklarskiej Poręby.
Na konferencji Apoloniusz Tajner potwierdził, że prawdopodobnie na Polanie Jakuszyckiej odbędzie się jeden z etapów Tour de Ski, najbardziej prestiżowego turnieju w biegach narciarskich, porównywanego do Turnieju Czterech Skoczni w skokach.
Ważną rolę odegrały również sukcesy Justyny Kowalczyk, co rozbudzało nadzieje na przyznanie organizacji Szklarskiej Porębie Tour de Ski. Co więcej, dzięki jej osiągnięciom, dyscyplina ta staje się coraz bardziej popularna w naszym kraju.
Ostateczna decyzja zapadła na kongresie FIS w Antalyi 4.06.2010r, gdzie Szklarskiej Porębie przyznano organizację Pucharu Świata 18,19 lutego 2012r.
- Details
W związku ze zbliżającymi się terminami płatności w podatkach i opłatach lokalnych na rok 2010 Referat Budżetu i Finansów Miasta przypomina:
Terminy płatności w 2010 roku :
1/ rat podatku od nieruchomości, rolnego leśnego dla osób fizycznych – 15 marca , 15 maja, 15 września , 15 listopada
2/ rocznych opłat za wieczyste użytkowanie - 31 marca
3/ opłaty miejscowej do 10 -go każdego miesiaca za miesiąc poprzedni
4/ opłaty za psa - 31 października - opłata wynosi 40 zł
Należnosci można wpłacać w kasie Urzędu, codziennie w godz. 9:00 -14:00
lub na konto Nr 03109019840000000100810039 Bank Zachodni WBK S.A. 1 Oddz. w Szklarskiej Porebie.
Przypomina się obowiązku składania deklaracji rocznej na podatek od środków transportowych za 2010 rok -samochody ciężarowe powyżej 3,5 tony.
- Details
6 marca 2010 przypadła 40 rocznica śmierci wybitnego malarza, miłośnika Szklarskiej Poręby i wielkiego człowieka - Wlasimila Hofmana. Punktualnie o godzinie 17:00 w kościele parafialnym p. w. Bożego Ciała odbyła się uroczysta Msza Święta. Gościem specjalnym był Ojciec Maksymilian, który przed 40 laty odprawiał Mszę Świętą i ceremonię pogrzebową malarza. Ojciec Maksymilian był niegdyś proboszczem parafii kościoła p. w. Bożego Ciała, w którym obrazy mistrza Hofmana zdobią ściany.
Po Mszy Świętej na grobie Wlastimila Hofmana i jego żony Ady dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 5 im. Wlastimila Hofmana w Szklarskiej Porębie złożyły kwiaty i znicze.
Serdecznie dziękujemy tym wszystkim, którzy wciąż pamiętają o wybitnym człowieku i jego dziełach i byli obecni na uroczystości.
- Details
Miejski Ośrodek Kultury, Sportu i Aktywności Lokalnej ogłasza konkurs na „Najpiękniejszą Ozdobę Wielkanocną”.
Czas trwania konkursu : 08.03.– 22.03. 2010 r.
Uczestnikami konkursu są Przedszkola, Szkoły Podstawowe, Gimnazjum i osoby dorosłe.
Na zwycięzców czekają nagrody!!!
Więcej szczegółów w załącznikach.
KARTA ZGŁOSZENIA
KONTAKT: sekretariat MOKSiAL tel. ( 75) 717 36 14,
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!,
- Details
5 marca odbyła się uroczysta inauguracja obchodów jubileuszu 50-lecia nadania praw miejskich Szklarskiej Porębie. Taką samą rocznicę obchodzi także Karpacz. Samorządowcy i mieszkańcy obu miast wspólnie świętowali otwarcie roku jubileuszowego. Na zaproszenie do miasta pod Szrenicą przyjechali posłowie, przedstawiciele władz województwa i kościoła oraz wielu innych instytucji. Tego wieczoru najwięcej czasu poświęcono właśnie Szklarskiej Porębie i ludziom, którzy tworzą to miejsce.
W uroczystości wziął udział wicemarszałek sejmu Jerzy Szmajdziński, wicemarszałek województwa dolnośląskiego Jerzy Łużniak, starosta jeleniogórski Jacek Włodyga, burmistrz Karpacza Bogdan Malinowski oraz włodarze Kowar i zaprzyjaźnionego Augustowa. Gościem specjalnym była Jego Ekscelencja ks. Biskup Stefan Cichy. Wśród zaproszonych znaleźli się także przedstawiciele sejmiku naszego województwa, miejscowi radni z przewodniczącym Grzegorzem Sokolińskim na czele, radni powiatu, dyrektorzy i kierownicy różnych instytucji i stowarzyszeń, komendanci policji oraz straży pożarnej i proboszczowie obu miejscowych parafii.
- Details
Już na kilka dni przed startem 34 Biegu Piastów dało się zaobserwować gorącą atmosferę przygotowań. Zarówno zawodnicy przeprowadzali ostatnie treningi , jak i organizatorzy dopinali wszystko na ostatni guzik. W biurze wydawania numerów pojawiało się coraz więcej startujących, a w przededniu zawodów nie można było dopchać się by odebrać numer startowy. Jednak na dzień przed zawodami silne opady śniegu wprawiły organizatorów Biegu Piastów o duży zawrót głowy. Po mimo przeciwności pogody i dzięki ogromnemu wysiłkowi oraz ciężkiej pracy udało się przygotować trasy biegu.
- Details
Najlepszy polski ośrodek narciarstwa klasycznego w Szklarskiej Porębie - Jakuszycach ma szansę stać się gospodarzem zawodów międzynarodowej rangi.
W marcu 2009r. władze miasta za pośrednictwem Polskiego Związku Narciarskiego, złożyły oficjalne zgłoszenie do FIS (Międzynarodowej Federacji Narciarskiej).
W maju 2009 delegacja Szklarskiej Poręby uczestniczyła w Dubrowniku na kongresie FIS, z którego wróciła z dobrymi przeczuciami. W sierpniu gościem naszego miasta był Juerg Capol - dyrektor do spraw Pucharu Świata w Narciarstwie Biegowym FIS (Międzynarodowej Federacji Narciarskiej). Celem wizyty była ocena tras biegowych w Szklarskiej Porębie - Jakuszycach oraz potencjału organizacyjnego Stowarzyszenia Bieg Piastów i Miasta Szklarska Poręba do przeprowadzenia zawodów Pucharu Świata.
sportu. Opinia była bardzo dobra, trasy wyznaczone na Puchar Świata posiadają homologacje FIS.
5 marca odbyła się konferencja prasowa związana z XXXIV Biegiem Piastów oraz organizacją Pucharu Świata w Szklarskiej Porębie, na której gościli m.in. Apoloniusz Tajner Prezes Polskiego Związku Narciarskiego, Jerzy Łużniak Wicemarszałek Województwa Dolnośląskiego, Jerzy Pokój Przewodniczący Sejmiku Województwa Dolnośląskiego, Jacek Włodyga Starosta Jeleniogórski, Julian Gozdowski Prezes Stowarzyszenia Bieg Piastów, Jacek Jaśkowiak Doradca Burmistrza ds. Organizacji Pucharu Świata w Narciarstwie Biegowym, Grzegorz Sokoliński Przewodniczący Rady Miejskiej Szklarskiej Poręby.
- Details
Warum Wallonen?
Die Wallonen waren ein romanisches Volk, das während der Zeit der Eroberung Galliens durch die Römer in die an natürlichen Bodenschätzen reiche Gegend kam und auf dem Gebiet des heutigen Belgien, Nordfrankreich und Saarland ansässig wurde. Sie waren Fachleute in der Gewinnung und Verarbeitung des Naturreichtums, auch bei der Nutzung des heimischen Silbers, Goldes und von Edelsteinen. Dank dessen wurden sie an allen Fürsten-, Königs-, und Kaiserhöfen sehr geschätzt. Im Mittelalter waren sie nicht sehr zahlreich. Sie bildeten eine spezifische Kaste, die wie die Alchemisten oder Astrologen über geheimes Wissen verfügten. Die Wallonen hatten einen großen Einfluss auf die damaligen Herrscher. Sie wurden Ingenieure genannt. Sie mühten sich nicht mit schwerer Arbeit, sondern nahmen nur Bodenproben und bewerteten den Wert der Lagerstätte. Erst später begann man, unabhängig von der Nationalität alle, die an den Arbeiten zur Gewinnung der Rohstoffe teilnahmen Wallonen zu nennen, obwohl sie nichts mit dem romanischen Volk gemein hatten. Jeder der Schätze suchte, wurde Wallone genannt.
Aus Dokumenten wissen wir, dass die Wallonen schon im 11. Jhd. für das Fürstentum der Piasten in der Region der Sudeten arbeiteten. Im Flussgebiet der Kamienna und Szklarka sowie auf dem Hohen Iserkamm (Wysoki Grzbiet Izerski) fanden sie nicht nur Gold- und Edelsteinvorkommen sonder auch Piryt (Eisensulfit), auf dessen Basis Eisen geschmolzen und Schwefelsäure hergestellt wurde. Die Reste des Pirytabbaus sind z.B. riesige jahrhundertealte Abraumhalden in der Region der Räuberfelsen (Zbójeckie Skały). Bei der Mündung des Flusses Szklarska Struga in die Kamienna befinden sich die Fundamente eines alten Vitriolwerks – einer Fabrik zur Herstellung von Schwefelsäure.
Entgegen der allgemeinen Vorstellung waren der größte Reichtum nicht die Edelsteine, sondern gestützt auf die Vorkommen von Quarz und zahlreiche Wasserflüsse entwickelte sich die Glaserei, die das Fundament der Entwicklung der Siedlungen waren. Die wichtigste Basis der Schatzsucher war Unterschreiberhau (Szklarska Poręba Dolna), damals Altes Dorf genannt. Es lag am ältesten Weg von Schlesien nach Böhmen. Dies war ein Weg im westlichen Riesengebirge, erstmals in mittelalterlichen Erzählungen und Schriften erwähnt, der so genannte Böhmische Pfad. Auf dem Gebiet des Alten Dorfes befanden sich zwei wichtige Plätze. Der erste war der Adlerfelsen (Orla Skała) mit einer Kapelle, in der jeder Wallone vor Beginn der Arbeit 7 Tage fastete und an sieben Messen teilnahm. Hier wurden auch seine Werkzeuge gesegnet, und nach der Beichte und der Heiligen Kommunion gelobte er, das gefundene Gut redlich zu teilen. Die Hälfte ging an den hiesigen Landesherrn Schaffgotsch. Die zweite Hälfte musste er je zur Hälfte zwischen der Kirche und sich aufteilen. Er war verpflichtet, von seinem Viertel noch einen Teil für Almosen sowie zur Unterhaltung des Schulzen abzugeben. Für ihn blieb nicht Viel übrig. Diejenigen, die die Verpflichtungen nicht einhielten wurden streng bestraft. Einmal im Jahr wurden durch den Schulzen, der dafür aus Hirschberg (Jelenia Góra) kam die Urteile gefällt. Sie wurden in der Gerichtshütte vergeben, gegenüber der alten Linde. Die Linde gibt es bis heute. Sie ist ein Naturdenkmal und wird Gerichtslinde genannt.
Unweit der Kapelle am Adlerfelsen (Orla Skała) befindet sich ein zweiter Ort, der Wallonenwegweiser oder "Zuckerkopf" genannt wurde, heute ist er als Chybotek bekannt. Dort fanden heidnische Opferrituale statt (auch blutige), da die Wallonen der Ansicht waren, sie müssten nicht nur die hellen Mächte für sich gewinnen, sondern auch die bösen, gemäß der Regel „ Hier das Licht, dort der Stummel”.
Obwohl der größte Schatz von Schreiberhau (Szklarska Poręba) das Glas war und nicht das Gold – gibt es das bis heute. Die breiteste Quarzader Europas verläuft vom Iserbuckel (Izerskich Garbów) vorbei am Iserkeuzweg (Rozdroże Izerskie) bis auf den Zackenkamm (Kamieniecki Grzbiet). Sie hat eine Länge von einigen Kilometern. Seit dem frühen Mittelalter wird sie ohne Unterbrechung genutzt. Dort wo Quarz hydrothermalen Ursprungs ist erfolgt durch hohen Druck und die Arbeit wässriger Lösungen eine Sortierung verschiedener chemischer Verbindungen. Deshalb sind die Quarze des Isergebirges goldhaltig, es lohnt sich heute nur nicht es herauszulösen.
Es kommen außerdem Edelsteine vor: Quarze - wie Amethyst, Bergkristall und goldbrauner Rauchquarz. Granate - Piryt und Chalkopiryt und auch Pirop – roter Granat. Hier wurden auch Safire, Smaragde Rubine und Zirkone gewaschen. Es gibt sie bis heute, aber nur noch kleine Bruchstücke, eher als interessante Kleinigkeit.
Die Wallonenbücher haben einen großen historischen Wert und zeugen von der ständigen Sehnsucht des Menschen nach Reichtum. Auch heute fehlt es nicht an Hobbymineraliensuchern, wovon die zahlreichen Sammlungen und wunderschönen Ausstellungen der Schätze unserer Berge im Regionalmuseum und Mineralogiemuseum zeugen.
Text:Juliusz Naumowicz – Großer Wallonenmeister
Mehr zum Thema in den Texten von Juliusz Naumowicz, veröffentlicht in der Sammlung "Unterhalb der Szrenica”:
Die
Wallonen als Schatzsucher (PL)
Die
Schätze unserer Berge (PL)
Die
Wahrheit über
die Wallonen Fortsetzung (PL)
Die
Wahrheit über die Wallonen Fortsetzung /2 (PL)
- Details
Informacja o realizacji projektu „Zdolna Dolna – wspólnie możemy więcej”
IV spotkanie robocze – debata z udziałem reprezentantów Samorządu Szklarskiej Poręby
Kolejne, czwarte spotkanie uczestników projektu „Zdolna Dolna – wspólnie możemy więcej” współfinansowane ze środków Unii Europejskiej, w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, odbyło się 25 lutego 2010 roku o godzinie 1700 w Klubie Integracji Społecznej. Na spotkanie – debatę przybyli w odpowiedzi na zaproszenie: Arkadiusz Wichniak Burmistrz Szklarskiej Poręby, Grzegorz Sokoliński Przewodniczący Rady Miejskiej, Donat Pawłowski Komendant Komisariatu Policji, Mirosław Tecław Dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i Aktywności Lokalnej, radni - Przemysław Wiater i Mirosław Pluta (Irena Rzemieniewska obecna była jako członek Zdolnej Dolnej), Kinga Jaworek - specjalistka od pozyskiwania środków unijnych w UM, dzielnicowy - sierżant Krzysztof Żwirko. Projekt debaty powstał z inicjatywy najmłodszych uczestników działań w ramach Zdolnej Dolnej, grupy dopiero uczącej się współodpowiedzialności za kształt swojej małej ojczyzny.
- Details
Taki napis ułożony z kijków narciarskich zrobili w niedzielę 28 lutego uczestnicy narciarskiej imprezy Salomon Nordic Sunday. To swego rodzaju hołd złożony naszej fenomenalnej narciarce. Złoty medal zdobyty przez Justynę Kowalczyk to chyba najbardziej pozytywna informacja sportowa ostatnich lat. Po brązowym i srebrnym Pani Justynie do kolekcji brakowało już tylko złotego krążka. Walka do samego końca była bardzo emocjonująca, ale udało się. Jest nam tym bardziej miło, że Pani Justyna w wywiadach często podkreśla to, że trasy biegowe na Polanie Jakuszyckiej w Szklarskiej Porębie są bardzo dobrze przygotowane i korzystanie z nich to sama przyjemność.
- Details
Czas trwania: od 21 lutego 2010 do 30 czerwca 2010
Aby wziąć udział w konkursie „Dukat Miejski Szklarskiej Poręby” należy:
* Zarejestrować się na portalu Numia.pl podając swoje dane osobowe. * Udzielić jak najszybciej poprawnej odpowiedzi na 3 pytania tematycznie związane z Dukatem Miejskim i miastem Szklarska Poręba.
Pytania zostaną losowo wybrane spośród zestawu 20 pytań przygotowanych przez organizatora.
* Zgłoszenia będą przyjmowane do 30 czerwca 2010r.
* Jeden uczestnik Konkursu może wypełnić więcej niż jeden formularz.
* Nagrodzonych zostanie 6 uczestników, którzy udzielą poprawnych odpowiedzi w najkrótszym czasie.
* Lista nagrodzonych zwycięzców zostanie opublikowana na stronie http://konkurs.numia.pl do 18 lipca 2010 r.
Nagroda Główna
Jedna Srebrna moneta
"4 Talarów Karkonoskich” o próbie Ag500, średnica 38,61 mm, w ozdobnym pudełku wraz z certyfikatem.
2. - 6. Miejsca
Pięć kompletów wszystkich dotychczasowych emisji „lokalnych monet” w Szklarskiej Porębie
Emisje:
I - „4 Talary Karkonoskie” z wizerunkiem 
Karkonosza.
II - „4 Talary Karkonoskie” z wizerunkiem narciarza biegowego.
III - „6 Talarów Karkonoskich” z wizerunkiem kolarza górskiego.
IV - „6 Talarów Karkonoskich” z wizerunkiem narciarza zjazdowego.
- Details
Gwiazdy polskiego show biznesu na SkiArenie Szrenica w Szklarskiej Porębie rywalizowały ze sobą w slalomie gigancie dla narciarzy i snowboardzistów w kategoriach: Gwiazdy, Przyjaciele Gwiazd i Dzieci Gwiazd. Do końca nie wiadomo było czy zawody odbędą się na Hali Szrenickiej czy na Puchatku. Jeszcze w piątek nad Szklarską Porębą wisiały deszczowe chmury. W sobotę rano wszystko się rozjaśniło i przy pięknej, słonecznej pogodzie slalom odbył się na Hali Szrenickiej.
- Details
Dotyczy Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 6 maja 1997 w sprawie określenia warunków bezpieczeństwa osób przebywających w górach, pływających, kąpiących się i uprawiających sporty wodne. Stosując się do załącznika Nr 2 roz III § 3 Grupa Karkonoska informuje:
Zagrożenie lawinowe dla Karkonoszy
Data: 26-02-2010
Stopień: 3
Ważność: do zmiany stopnia zagrożenia
Obszar: Karkonosze
Szczegóły na stronie internetowej: www.gopr.org
Naczelnik Grupy Karkonoskiej GOPR
Maciej Abramowicz
- Details
W ostatecznej klasyfikacji Dolny Śląsk na trzecim miejscu. W klasyfikacji wojewódzkiej najlepsi byli nasi saneczkarze.
W dniach od 9 do 23 lutego na terenie Dolnego Śląska odbyła się XVI Ogólnopolska Olimpiada Młodzieży w Sportach Zimowych – Dolny Śląsk 2010. Olimpiada w sportach zimowych jest największą imprezą sportową dzieci i młodzieży w wieku od 15–16 lat, która odbywa się co roku w Polsce. W wybranych miastach województwa dolnośląskiego rozegrano szereg konkurencji, w których udział wzięło ok. 1800 młodych sportowców z całej Polski. W Szklarskiej Porębie w dniach 19-24 miały miejsce starty w konkurencji narciarstwo klasyczne – biegi. Do naszego miasta przyjechało około 200 zawodników, którzy mieszkali w Szklarskiej Porębie i w wolnych od sportowych rywalizacji chwilach poznawali atrakcje turystyczne miasta.
W Olimpiadzie wystartowali także uczniowie Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Mistrzostwa Sportowego im. J.I.Sztaudyngera:
- Details
W ostatni piątek 19 lutego w Szklarskiej Porębie odbyły się obrady Trójstronnego Prezydium Stowarzyszenia Gmin Euroregionu NEISE-NISSA-NYSA pod przewodnictwem Prezydentów stron – członków stowarzyszenia. Gminom Polskim przewodniczył Prezydent Euroregionu Gmin Polskich, Prezydent Bolesławca p. Piotr Roman, Niemieckim p. Bernd Lange, Czeskim p. Jaroslav Zamećnik (w imieniu Petra Skokana). Honory gospodarza tego gremium pełnił Burmistrz Szklarskiej Poręby p. Arkadiusz Wichniak. Na wstępie Prezydium zapoznało się z prezentacją przedstawioną przez Burmistrza Wichniaka: Szklarska Poręba 50 Lat nadania praw miejskich – osiągnięcia, miasto dziś, perspektywy rozwoju. Po prezentacji prace Prezydium zdominowały sprawy programowe i organizacyjne Euroregionu: przygotowanie programu i dokumentów na doroczną Radę Regionu, plan obchodów 20 lecia utworzenia Stowarzyszenia Euroregionu NEISE-NISSA-NYSA, nagroda Euroregionu i nagroda innowacji (gala odbędzie się po Polskiej stronie), Forum Bezpieczeństwa, przyszłość Euroregionu Nysa.
- Details
Uczniowie szkół podstawowych ze Szklarskiej Poręby zakwalifikowali się do Zimowych Dolnośląskich Igrzysk Młodzieży Szkolnej, które odbyły się w dniach 17,18,19 luty 2010r.w Zieleńcu .
W konkurencjach alpejskich jako pierwsi wystartowali specjaliści snowboardu. Pomimo mgły na stoku oglądaliśmy sporo bardzo dobrych przejazdów slalomu giganta .
W drugim dniu zawodów aura znowu nie była łaskawa, tym razem dla dziewcząt . Jednak pomimo gęstej mgły i silnego wiatru 50 zawodniczkom udało się ukończyć 2 przejazdy slalomu giganta.
Do zawodów zakwalifikowały się 22 szkoły z województwa dolnośląskiego oraz 77 dziewcząt i 79 chłopców, co świadczy o dużej rywalizacji i wysokim poziomie konkursów.
- Details
Slalom Retro, Turniej Miast Przyjaciół Trójki i trójkowe audycje na żywo!
Miniony weekend w Szklarskiej Porębie był pełen wrażeń. Wszystko zaczęło się już w piątek 19 lutego, kiedy punktualnie o godzinie 9:00 Piotr Baron przywitał słuchaczy Trójki ze Szklarskiej Poręby. W Arence Żywca przy dolnej stacji wyciągu na Szrenicę znajdowało się „terenowe studio” Programu Trzeciego. Audycja „Tu Baron” na żywo ze Szklarskiej Poręby trwała do godziny 12:00. W programie udział wzięli również mieszkańcy i goście Szklarskiej Poręby. Rozmówcami Piotra Barona byli m.in.prezes Stowarzyszenia Bieg Piastów Julian Gozdowski i przewodniczący Rady Miejskiej Grzegorz Sokoliński). W programie usłyszeliśmy również liczne pozdrowienia spod Szrenicy. Lepszej reklamy niż ta, którą miasto może zawdzięczać popularnej Trójce nie można sobie wyobrazić.
Sobota 20 lutego zaczęła się Turniejem Miast Przyjaciół Trójki. Jest to cykliczna impreza, w której udział biorą ekipy Szklarskiej Poręby, Augustowa – naszego zaprzyjaźnionego miasta oraz Radiowej Trójki. Ideą Turnieju jest rywalizacja sportowa na wesoło. Zajęte miejsce niby nie jest ważne, ale jednak każda ekipa ostro walczy o punkty, które liczą się w końcowej klasyfikacji. W tym roku gościnnie udział wzięła drużyna Samorządowców. Ekipy zmagały się w konkurencjach: zimowy turniej siatkonogi "śniegówka", chód na czas na 5-osobowych nartach,przeciąganie liny, slalom gigant i slalom retro.
- Details
Przy pięknej pogodzie, na wspaniale przygotowanej trasie, narciarze biegowi przygotowujący się do „Biegu Piastów” testowali swoje możliwości.
80 zawodników z Polski i Czech wystartowało ze Stadionu Biatlonowego w Harrachovie o godz. 11:00, by pokonać 20-cia km stylem klasycznym trasą prowadzącą w kierunku Rozdroża Pod Cichą Równią, gdzie znajdował się punkt kontrolny i punkt z ciepłymi napojami. Zawodnicy następnie pobiegli w kierunku „Białej Doliny” do schroniska „Chatka Robaczka”.
Meta znajdowała się na tzw. „Polanie Lisa”, gdzie tegoroczny „Bieg Piastów” planuje punkt żywieniowy.
Bieg odbył się w trzech kategoriach biegowych. Zwycięzcami w poszczególnych kategoriach zostali: Wojciech Smykowski i Małgorzata Pogańska ( seniorzy), Pavel Klingiel (cz) i Ewa Szmel (master), oraz Mateusz Zawół (junior).
- Details
Miejski Zakład Gospodarki Lokalowej ogłasza, że można składać wnioski na tablice informacyjne na budynki w cenie 25 zł + VAT / 1 szt. (30,50 zł z VAT), w celu ujednolicenia oznaczeń na budynkach w Szklarskiej Porębie.
Wnioski można składać na ul. Krasińskiego 1a w siedzibie MZGL.
Zamówienia będą realizowane po otrzymaniu wystarczającej ilości wniosków.
W załączeniu zostaje - przykładowy wzór tabliczki informacyjnej w kolorze określającym dzielnicę miasta Szklarska Poręba, oraz wniosek do wypełnienia i wycięcia.
- Details
XVI Ogólnopolska Olimpiada Młodzieży w sportach zimowych.
Uczniowie Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Mistrzostwa Sportowego mieli dwa tygodnie ferii, ale nie dotyczyło to wszystkich. Sportowcy uprawiający biathlon po intensywnych treningach wyjechali na zawody najwyższej rangi jakie odbywają się w czasie zimy, na Ogólnopolską Olimpiadę Młodzieży i Mistrzostwa Polski Juniorów. Odbyły się one w Dusznikach Zdroju. W biathlonie rozgrywany jest sprint, bieg pościgowy, bieg indywidualny i sztafety. Już pierwszy dzień zawodów był radosny - juniorka młodsza Kamila Buchla zdobyła w sprincie srebrny medal a w pierwszej dziesiątce znalazła się jeszcze Katarzyna Mokzycka (8m.) i Jadwiga Wijas (10m.) Wśród juniorów młodszych o podium otarł się Mateusz Zawół zajmując 4 miejsce ( 6m. – Dawid Makówka, 9m. – Aleksander Piech ).
Drugi dzień zawodów to bieg pościgowy, w tym biegu o kolejności startu decyduje miejsce zajęte w sprincie. Mateusz Zawół wykorzystał dobre miejsce ze sprintu i awansował o dwie pozycje zdobywając srebrny medal , dziewiąty był Aleksander Piech. Wśród juniorek młodszych Katarzyna Mokrzycka była czwarta, Jawdiga Wijas dziewiąta i Iga Kordasiewicz dziesiąta.
- Details
Przed trzema laty wszyscy dzierżawcy budynków tzw. „poefwupowskich pensjonatów” otrzymali wypowiedzenia. Władze miasta uznały, że płacona stawka czynszu dzierżawnego jest za niska. Średnio czynsz w okresie wypowiedzenia wynosił 2,90 zł/za m2 powierzchni użytkowej budynków plus bezpłatne korzystanie z nieruchomości. Ważne jest także to, że zgodnie z umowami dzierżawcom należy się zwrot pieniędzy za wszystkie remonty adaptacyjne (na które otrzymali zgodę).
Pensjonaty albo referendum
Wszyscy dzierżawcy otrzymali też ofertę renegocjacji stawek czynszu. Na taki krok zdecydowało się dwóch (Roxana oraz Muzeum Mineralogiczne). Zaproponowali nowe stawki czynszu oraz programy inwestycyjne. Z tymi dzierżawcami przeprowadzono negocjacje, w wyniku których podpisane zostały aneksy do umów na nowych, bardziej korzystnych dla miasta warunkach. W obu przypadkach wzrost dochodów z tytułu dzierżawcy wyniósł od 400 do prawie 700%. Dodatkowo dzierżawcy, w określonych terminach, mają prowadzić zapisane w umowach inwestycje i remonty, za które nie otrzymają zwrotu nakładów (umowy jak i wszystkie inne dokumenty dotyczące dzierżaw gminnych nieruchomości, są publikowane na internetowej stronie miasta http://www.szklarskaporeba.pl/sprawy-miejskie/sprawy-rozne/dzierawa-pensjonatow).
Pozostali dzierżawcy albo w ogóle nie złożyli ofert, albo składali pisma, w których informowali, że chcą kupić lokale zaledwie za 35% wartości z pominięciem procedur przetargowych. Była to propozycja nie do przyjęcia. Kilka miesięcy później zawiązała się grupa, która doprowadziła do referendum, na jej czele stanął jeden z dzierżawców, a inny udostępnił swój lokal na siedzibę GIR. Ich celem było odwołanie Rady i Burmistrza. Referendum było nieskuteczne.
Mieszkaniowy szantaż
9 lutego 2010 roku minęły trzy lata, jakie zgodnie z umowami dzierżawy, były przeznaczone na okres wypowiedzeń. Dziś już wiemy, że 5 dzierżawców nie zamierza się wyprowadzić z budynków i zajmują je obecnie bezumownie. Są to dzierżawcy obiektów znanych pod nazwami: Janosik, Zacisze, Chmielnik, Belweder II oraz Belweder VI.
Pod koniec stycznia do Urzędu Miasta wpłynęło pismo dzierżawcy „Chmielnika”, który zaoferował „ugodę”, do której miało dojść przed sądem. O tej sprawie pisaliśmy w poprzednim numerze Biuletynu. W drugiej połowie stycznia do Urzędu Miasta wpłynęły podobnej treści „oferty ugody” od dzierżawców budynków Belweder II i Belweder VI. Wszystkie pisma publikowane są na stronie internetowej miasta w części sprawy miejskie - dokumenty urzędowe. „Oferty ugody” zmierzają do tego, że dzierżawcy oddadzą mieszkańcom ich majątek (jakim są nieruchomości) pod warunkiem, że mieszkańcy dadzą im komfortowe mieszkania (Chmielinik – 4 pokojowe mieszkanie, Belweder II – 65 m2 mieszkanie oraz Belweder VI – 3 mieszkania: 2,3 i 4 pokojowe)
Tu trzeba podkreślić, że dzierżawione budynki przeznaczone były do działalności gospodarczej i nie wchodziły w skład zasobów mieszkaniowych gminy.
Wojna z mieszkańcami
Na początku lutego przed sądem w Jeleniej Górze odbyły się 3 krótkie spotkania (to nie były rozprawy) Ich inicjatorami byli dzierżawcy Chmielnika, Belwederu II i Belwederu VI, którzy przedstawili swoje żądania. Swoje stanowisko w tej sprawie przedstawiły też władze miasta, podkreślając, że dzierżawcy muszą spełnić warunki wynikające z przepisów prawa oraz z zawartych w 1994 umów. A wynika z nich, że, aby rozpocząć jakiekolwiek rozmowy w sprawie zwrotu pieniędzy, jakie przez 16 lat wydatkowali na remonty i adaptacje budynków, muszą po pierwsze zwolnić te budynki, a po drugie przedłożyć dokumentację na podstawie której dokonane zostały wyliczenia. W kwestii mieszkań, dzierżawcy, którzy chcą się starać o mieszkania komunalne lub socjalne, muszą spełnić warunki określone w uchwale Rady Miasta w sprawie: zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta Szklarska Poręba. Dzierżawcy przed sądem odrzucili warunki wynikające z prawa (w tym umów dzierżawy z 1994 roku). Żądają zwrotu pieniędzy oraz mieszkań poza kolejnością z pominięciem zasad obowiązujących pozostałych mieszkańców. Czym dzierżawcy różnią się od rodzin, które od lat czekają na mieszkanie komunalne?
Odzyskiwanie własności mieszkańców
Rolą władz miasta jest gospodarowanie majątkiem gminnym zgodnie z przepisami, zasadami dobrej gospodarki (dobro mienia gminnego) ale również z zasadami współżycia społecznego. Zachowanie dzierżawców, w opinii władz miasta, zmierza do konfrontacji, której samorząd za wszelką cenę chce uniknąć. Jednak nie można pozwolić na to, aby ktoś bezumownie wykorzystywał majątek mieszkańców Szklarskiej Poręby. Mają oni prawo czerpać korzyści z tego majątku, przeznaczając je na przykład na budowę dróg, sal gimnastycznych, boisk, oświetlenia itp. Dlatego od 10 lutego dzierżawcom naliczany będzie czynsz za bezumowne korzystanie nie tylko z budynków, ale także gruntów (za które dotychczas nie płacili) wyliczony na podstawie stawek obecnie obowiązujących w Szklarskiej Porębie przy innych gminnych dzierżawach. Jeśli dzierżawcy nadal nie będą chcieli się wyprowadzić, podjęte zostaną wszelkie kroki prawne, zmierzające do odzyskania budynków należących do mieszkańców Szklarska Poręby.
Dzierżawcy oprócz żądań mieszkaniowych przedstawili też żądania finansowe. Domagają się w sumie prawie 1 200 000 zł za remonty, jakie mieli przeprowadzić w dzierżawionych budynkach. Jednak dotychczas nie przedstawili żadnej dokumentacji świadczącej, że takie remonty przeprowadzili.
Pełna treść (Belweder 2) na http://www.szklarskaporeba.pl/files/pensjonaty/belweder2/12.pdf
Pełna treść (Belweder 6) na http://www.szklarskaporeba.pl/files/pensjonaty/belweder6/10.pdf
- Details
13 lutego 2010 po raz ósmy spotkaliśmy się w Szklarskiej Porębie podczas Mistrzostw Polski Amatorów w Rzeźbie ze Śniegu - ŚNIEGOLEPY 2010. Imprezę zorganizował Miejski Ośrodek Kultury, Sportu i Aktywności Lokalnej przy udziale Referatu Promocji Miasta
Szklarska Poręba. 13-ka w dacie imprezy? Nie, nie była pechowa. Wszystkie zgłoszone projekty zostały zrealizowane, a uczestnicy konkursu zaprezentowali bardzo wysoki poziom. Fantastyczne rzeźby znów miło zaskoczyły jury i wszystkich kibicujących.
- Details
Uchwała intencyjna Rady Miejskiej z 2003 r.
Publikacja uchwały w gazecie lokalnej
- Details
Uchwała intencyjna Rady Miejskiej z 2003 r.
Publikacja uchwały w gazecie lokalnej
Prośba o przedłużenie terminu złożenia oferty
Przedłużenie terminu złożenia ofert
Zarządzenie w sprawie negocjacji warunków umowy
Stanowisko w sprawie negocjacji warunków dzierżawy
Informacja o braku rezygnacji z dzierżawy pensjonatu
- Details
Uchwała intencyjna Rady Miejskiej z 2003 r.
Publikacja uchwały w gazecie lokalnej
- Details
Uchwała intencyjna Rady Miejskiej z 2003 r.
Publikacja uchwały w gazecie lokalnej
Zaproszenie do przystąpienia do przetargu
Wniosek Komisji Rozwoju Gospodarczego Rady Miejskiej
Polecenie dokonania wypowiedzeń
Wniosek Stowarzyszenia Obsługi Ruchu Turystycznego
Wezwanie dzierżawcy do wykonania uchwały
Polemika dzierżawcy w przedmiocie uchwały
Stanowisko Burmistrza w sprawie polemiki
Odpowiedź na wniosek i kolejne wyjaśnienia
Pismo przewodnie w sprawie pensjonatów i czynszów
Ponowiony wniosek o cofnięcie wypowiedzenia
Stanowisko Burmistrza w sprawie wniosku
Pytania w sprawie warunków oferty
Powołanie zespołu do spraw negocjacji warunków dzierżawy
Wyjaśnienia w sprawie oferty i przesunięcie terminu
Negocjacja warunków umowy dzierżawy
Odpowiedź na warunki ugody dzierżawy
Pismo w sprawie przygotowania nieruchomości do wydania
